因做出不當發言引起風波的日本文部科學大臣中山成彬於30日承認自己發言不當，並表示道歉。中山成彬曾表示：“將慰安婦和強制徵用等內容從歷史教科書中刪掉，是一件好事。”
中山成彬于當天接受記者採訪時表示：“當時說出的是，我在成爲文部科學大臣之前擔任歷史教科書相關議員組織負責人時産生的個人想法。但如今身爲文部科學大臣，即使是說出個人觀點，也應該儘量克制。”並承認自己發言不當。
中山成彬就“慰安婦”和“強制徵用”問題表示：“不論是以怎樣的名義，我也知道確實發生過這樣的事情，對此誰也不能否認。當時被迫淪爲慰安婦的受害者們受到了難以癒合的傷害，我對所有受害人表示深切的歉意和反省之意。”
中山成彬曾於27日表示：“日本歷史教材運用了很多自虐性的記述，將慰安婦和強制徵用等內容從歷史教科書中刪掉，這是一件好事。” 從而引起了不小的風波。
朴元在 parkwj@donga.com
About Dong-A Ilbo