Go to contents

逾五成低收入層過著“赤字生活”

Posted November. 30, 2004 22:44   

한국어

據調查,全國每10個家庭中就有3個家庭是支出多於收入的家庭。

尤其是,逾五成收入最下位30%階層的低收入家庭正在赤字的困境中掙扎。

據統計廳30日發表的“今年第3季度(7∼9月)家庭收支動向”,消費支出多於可支配收入(從收入中除去稅金和年金繳納額等非消費支出的部分)的家庭占全體的27.6%。

赤字家庭比率在今年第1季度(1∼3月)是31.4%,而後在第2季度(4∼6月)減少到了27.3%之後,如今重又回到了上升勢頭。

據調查,收入下位30%階層中,50.4%處於赤字狀況,表明低收入層的生活非常艱辛。

我國家庭月均收入爲288.75萬韓元,和去年同期相比增加了7.3%。利息收入隨著年金受惠者的增加增長了20.0%。

但是考慮到消費者物價上升率的實際收入則是249.79萬韓元,僅比去年同期增加了2.8%。

月均家庭支出爲232.87萬韓元,比去年同期增加了6.8%。

實際收入在原地踏步的情況下,稅金、年金、健康保險費等非消費支出急劇增長13.6%之多,阻礙了民間消費恢復的步伐。尤其是,稅金(直接稅)繳納額和去年同期相比劇增了11.9%。

家庭支出中消費支出增加了5.7%。從各領域來看,隨著因天氣炎熱而人們紛紛購買空調,家具用品費增加了13.5%,而衣服鞋襪費和教育費則分別只增長了1.0%和2.8%。

屬於上位20%的家庭的月均收入爲588.57萬韓元,是下位20%階層的平均收入80.61萬韓元的7.30倍。這比去年同期的7.08倍要高,說明貧富差異反而比去年更加增大。

這是因爲今年第3季度上位20%階層的收入雖然比去年同期增加了9.45,但下位20%的收入卻只增加了6.1%。



孔鍾植 kong@donga.com