9月30日下午9時（當地時間），美國共和國總統候選人布希和民主黨總統候選人克裏在佛羅里達州邁阿密大學體育場舉行了首場電視辯論，辯論進行了90分鐘。這場辯論有可能成爲11月2日美國總統選舉的轉捩點。
當天，在以外交安全爲主題舉行的辯論中，克裏主張：“由於布希總統在過去2年裏僅關心伊拉克戰爭，沒有與北韓進行任何對話，導致北韓現在擁有4~7枚核武器。”
克裏還表示，如果我執政，將與北韓舉行雙邊談判，協商停戰協定、經濟及人權問題、非軍事區問題、核問題等所有對北懸案。
對此，布希反駁說：“由於北韓不履行與克林頓政府簽訂的北美日內瓦協定，舉行了六方會談。如果舉行雙邊談判，六方會談將徹底結束。這正是金正日（北韓國防委員長）所希望的。”
克裏表示：“核擴散問題是威脅外交安全的最大因素。現在，伊朗和北韓（比伊拉克）更危險。”以此暗示包括北核問題在內的對北政策是外交安全政策的主要課題。
就伊拉克戰爭問題，克裏攻擊布希說，布希在錯誤的假設下發動了戰爭。如果我成爲總統，將與同盟國加強合作，更好地完成反恐戰爭。
布希強調說：“克裏主張，伊拉克戰爭是錯誤的戰爭，但我不清楚，克裏將如何領導美國在伊拉克取得成功。在消滅薩達姆後，世界變得更加安全。”
權順澤 安永植 maypole@donga.com spear@donga.com
About Dong-A Ilbo