Go to contents

政府研究引入美國式法學院的方案

Posted June. 21, 2004 21:56   

한국어

政府正在積極研究廢除司法考試、設立美國式法學院(法學專業研究院)、培養法律人才的方案。

而且還研究美國式陪審制、德國式參審制等國民與法官共同審判的方案。

爲改革司法制度的大法院旗下機構司法改革委員會(委員長、律師趙准熙)21日表示了從2003年10月末開始進行討論的主要案件和其討論過程。其中包括,培養律師和選擇、引入陪審制和參審制等國民參與司法、從律師和檢察官中選用新法官、改編上訴制度。

司法改革委員會將到今年底爲止準備修改案,提交給大法院長。大法院長以此爲基礎,確定司法改革案,提交給總統。

據悉,以引入法學院方案爲例,包括漢城大學在內的漢城主要大學積極贊成,而且大韓律師協會也表示贊成。

大法院有關人士表示:“司法改革已成爲時代的話題。因此,有必要修改目前的制度,而且社會已經對此形成了共識。雖然有可能出現諸多變數和後遺症,但法學院仍然是代替司法考試的最佳選擇。”

司法改革委員會計劃,8月舉行類比審判,決定是否引入發達國家的陪審制、參審制。

司法改革委員會還計劃,最快在下月制定從2006年開始從律師和檢察官中選任新法官的“法律一元化”方案。



jin0619@donga.com