Go to contents

美軍虐待戰俘引起公憤

Posted May. 02, 2004 22:14   

한국어

美英聯軍虐待伊拉克戰俘的風波正愈演愈烈。

這件事情是美國哥倫比亞廣播公司(CBS)在上月28日首先報道的,隨著2日提出“虐待戰俘事件可能是美國軍事情報部門所爲”的疑惑,引起了更大的衝擊。

再加上英國軍隊也加入虐待戰俘的行列,使美國和英國政府面臨巨大的壓力。

△虐待戰俘可能是軍方的命令:1日,《紐約時報》援引美軍負責伊拉克監獄系統的卡爾平斯基準將的話報道說:“美軍士兵虐待伊拉克戰俘可能是受到美軍情報部門的指示。”

卡爾平斯基準將表示,關押伊拉克戰俘的監獄不在自己的指揮之下,而是美軍情報部門直接管理。

美國的《紐約人》雜誌報道說,美軍虐待伊拉克戰俘很可能是受到爲了收集情報的美軍情報部門指使的。

△英軍也演“戰俘門”:英國《每日鏡報》1日公開了英軍士兵虐待伊拉克戰俘的照片,這些戰俘是在伊拉克南部城市巴士拉因盜竊嫌疑被逮捕。

在這些被公諸於衆的照片中,一名英軍士兵正在向一名用頭巾蒙著臉、雙手被捆住的伊拉克戰俘身上小便。在另一張照片上,一名英軍士兵正用槍托猛擊一名伊拉克戰俘的頭部、膝蓋和大腿內部。

英國首相布萊爾對此表示:“如果這是事實,是絕不能原諒的。”

但是,英國廣播公司(BBC)2日報道說,這些照片可能是人爲製造的。因爲,照片上的步槍不是駐伊英軍的步槍,而拍攝地點也可能是在其他地方,而不是伊拉克。

△國際社會嚴厲譴責:聯合國秘書長安南上月30日發表聲明指出:“所有被關押者都應根據國際人權法的有關規定得到充分的保護。”

國際紅十字會(ICRC)強調:“《日內瓦公約》規定不能對戰俘進行身體上的壓迫和侮辱。”聯合國伊拉克問題特使卡拉希米表示:“這是完全不可接受的。”

美國總統布希表示:他對虐待戰俘事件“感到極度厭惡”,並承諾將處罰相關人員。但是,伊拉克遜尼派領導人認爲這是犯了戰爭罪。因此,這場風波將很難得到平息。



朱性元 swon@donga.com