就差0.22秒，真令人惋惜

時隔9年，柳潤智（漢城大學）打破了東亞游泳賽記錄。

20日，在忠南峨山市內游泳館舉行了第76屆東亞游泳大賽（東亞日報社主辦，大韓游泳聯盟主管）。柳潤智在女子大學組50米自由泳專案上以25秒85的成績打破了1995年李寶恩（當時慶星大學）創下的該專案的大賽記錄。

柳潤智所創下的記錄與宣小恩（當時Choyeon中學）在2002年釜山亞運會上所創下的韓國記錄25秒63相比僅差0.22秒。

100米自由泳韓國記錄保持者柳潤智在賽前增加了2公斤左右的體重，而且一直堅持體能訓練，因此，很早以前開始人們就關注她能否在本次大賽上破記錄。但是大賽開幕前兩天，柳潤智患了嚴重感冒，因此，停止了1周左右的訓練，這成爲了導致破紀錄失敗的主要原因。

鄭鬥熙（江原道廳）也在男子成人組100米蝶泳專案上取得了54秒91的成績，打破了大賽記錄，但與自己曾創下的韓國記錄（54秒61）相差0.3秒。

在男子普通部50米自由泳專案上，李忠熙（江原道廳）以23秒20的成績打破大賽記錄，並奪得了冠軍，再次證明了短距離游泳第1號人物的實力。李忠熙身高1米90，體重87公斤，擁有不亞于西歐選手的強壯體格，因此，成爲了備受關注的未來之星。

在男子初中組200米自由泳專案中，冠亞季軍均打破大賽記錄，上演了的令人窒息的激烈角逐。最終，樸泰煥（大星初中3年級）以1分55秒23奪得了冠軍。

在花樣游泳高中組雙人專案上，安山聖安高中的李松葉－梁周熙組合以86.194的總成績奪得了冠軍。李松葉在單人專案上也奪得了冠軍，從而獲得花樣游泳專案上的最佳選手榮譽。大學組花樣游泳雙人專案上，梨花女子大學的李敏智－高豔兒（以上均音譯）組合奪得了冠軍。

田昶 jeon@donga.com