Go to contents

陳水扁同意重新驗票

Posted March. 23, 2004 23:07   

한국어

臺灣“總統”陳水扁23日接受了在野黨提出的重新驗票的要求,這使一觸即發的臺灣政局避免了進一步升級的可能。但是,圍繞重新驗票的時間問題,朝野之間分歧嚴重,因此,政局混亂今後仍將繼續。

△陳水扁表示可重新驗票:當天上午10時,陳水扁在會見行政院、立法院、司法院、監察院、考試院等5大院長時表示,接受在野黨提出的“立即重新驗票”的要求。

他在5大院長面前脫去上衣,向他們展示了槍傷和手術痕迹,並表示:“我之所以這麽做是因爲國內外有很多疑惑。”並強調槍擊事件並不是苦肉計。陳水扁還表示:“說我操作選票,這是對我人格的最大侮辱。”

陳水扁下午發表了同樣內容的聲明,並表示:“如果公佈重新驗票的結果,我一定服從,而連戰也應服從。”

得知陳水扁接受重新驗票的要求後,已在“總統”府前舉行4天示威的1000多名在野黨支持者高呼“勝利,勝利”、“立即重新驗票”。

△朝野衝突:根據陳水扁接受重新驗票的方針,當天召開了立法院運營委員會,但朝野針對引入行政驗票制度的“罷免總統、副總統”修正案和議事日程發生了激烈衝突。

執政的民進黨提出了內容爲“得票率差距不足1%時,可以在7天內要求行政部門重新驗票”的修正案,接著還提議:“在此次選舉中是否適用這一規定應在今後通過3次法案審議後決定。”

國親聯合對此表示:“進行3次法案審議是爲了無限期推遲修正的策略。今天進行2次審議並通過法案後,應在25日重新驗票。”

最後,國民黨運營委員長常風德宣佈散會,而朝野議員發生了激烈的身體衝突。

△展望今後的重新驗票政局:分析人士指出,陳水扁之所以選擇通過重新驗票“正面突破”的戰略,是因爲他認爲不能再回避針對槍擊事件及操作選舉疑惑進行的抗議示威和國內外的關注。

當地的政治分析家認爲,首當其衝的是美國的壓力。美國國務院21日發表聲明指出:“祝賀臺灣國民進行民主的選舉。”但沒有發表祝賀當選的聲明。

據悉,美國駐臺灣代表部代表與落選的連戰舉行1個小時的密談後要求陳水扁接受在野黨的要求,並和平解決問題。

政治評論家胡忠信表示:“陳水扁怕的是美國,而不是連戰和在野黨支持者的示威,連戰在選舉結果公佈後舉行強硬鬥爭也是因爲有美國的支援。”

但是,即使有重新驗票這一大框架,如果朝野不解決圍繞修正案産生的分歧,混亂政局還將持續相當長的一段時間。在野黨將於27日動員100萬人舉行大規模的示威,譴責不公正選舉,以給陳水扁造成更大壓力。



黃有成 yshwang@donga.com