Go to contents

檢察機關:大國家党和盧陣營的非法資金達到823億和113億

檢察機關:大國家党和盧陣營的非法資金達到823億和113億

Posted March. 08, 2004 22:48   

한국어

檢察機關通過調查發現,在去年總統選舉時,大國家党和盧武鉉總統候選人陣營(簡稱盧陣營)分別從企業募集的非法選舉資金達到823.2億韓元和113.87億韓元。

盧武鉉總統曾表示,如果自己的非法選舉資金超過大國家黨的10分之1,將退出政壇。因此預計將引發一場風波。

一直調查非法選舉資金的大檢察廳中央調查部(部長安大熙)8日公佈了初步調查結果。

檢察機關表示,爲防止檢察機關的調查結果被利用在政治鬥爭中,到議會選舉結束爲止不會對相關政治人士進行直接調查,而進行追查賬戶等間接調查。如果議會選舉結束,將全面進行調查。檢察機關表示,將繼續調查三星、現代汽車、東部、富榮等4個企業。

檢察機關表示,發現盧武鉉總統的親信安熙正在2002年8月和11月份別從三星收受了15億韓元的債券和15億韓元現金。同年,安熙正在4月到11月期間,從樂天集團、泰光實業公司、尚未確定的企業分別收受了6.5億韓元、5億韓元、4.5億韓元。

檢察機關表示,從大國家黨的情況看,從2002年6月到總統選舉前爲止,從三星共收受了340億韓元。其中包括300億韓元的債券和40億韓元的現金。大國家黨在去年11月初針對選舉資金的調查開始後,把其中的138億韓元的債券返還給了三星結構調整本部經理金仁宙。

檢察機關表示,大國家黨非法募集的選舉資金達到800多億韓元。大國家黨把其中的580多億韓元用於支援中央黨、地區黨、市、道支部,從其他黨轉党的議員以及管理私人組織、輿論調查。而在總統選舉後,使用了26億韓元。

檢察機關還表示,大國家党前總裁李會昌在總統選舉後的去年1月訪問美國時,從律師徐廷友收到了包括在非法選舉資金中的3億韓元的支票。

檢察機關表示,但沒有發現李會昌和盧武鉉總統直接參與非法選舉資金募集活動的具體證據。

檢察機關表示,大國家党議員金榮馹一直保管了從三星收受的300億韓元債券中的10億韓元債券。但他在去年12月把債券轉化爲現金。金榮馹坦白說:“爲議會選舉一直保留了債券。”

由於沒有犯罪證據,檢察機關對開放的我們党常任顧問金元基宣佈無罪。金元基涉嫌從西海綜合建設公司收受非法選舉資金。

檢察機關表示,將對提供非法資金的企業盡可能進行不拘留調查或最大限度地縮減起訴範圍。



丁偉用 李泰熏 viyonz@donga.com jefflee@donga.com