Go to contents

[社論]延長特檢期限何懼之有?

Posted June. 22, 2003 22:14   

한국어

因昨天盧武鉉總統做出似乎拒絕延長就對北匯款事件進行的特檢調查期限的發言而備受關注。儘管前天特檢宋鬥煥和法務部長官康錦實一致表態“這一事件應交給特檢組解決”,但人們仍擔心盧總統會做出錯誤的選擇。那麽盧總統到底怕什麽呢?是對北關係的惡化,還是來自民主黨內部的壓力?

無論是哪種原因,均不能成爲理由。因爲調查的物件並非南北關係,而是對北匯款。而對於非法行爲的調查是北韓無法干涉的國內事務。在目前的這種情況下,即使中斷特檢調查,也不可能帶來改善對北關係的突破性進展。而且在民主黨一開始就反對進行特檢調查的情況下,盧總統在當時批准《特檢法》之舉本身就是盧總統做爲國家領導人做出的超越政派關係的決定。因此,無異於推翻原有決定的對特檢調查的中斷,事實上意味著縮小一個政黨領導者的立足之地。

盧總統實際上另有擔心。失去國民的信賴以及對法律與原則的歪曲。對於一項政治爭議尖銳的疑惑的真相查明過程,國民對調查主體的信賴顯得格外重要。因爲只有國民對調查主體的資質放心,才能對調查結果信任,爭論也會隨之消失。這正是特檢存在的理由。執政當局一些人所主張的對特檢半途而廢,並轉交給檢察當局進行的想法如果得到落實,只能增加國民的不信任,因此只能稱其爲“荒唐而不可取”。

這無異于給要求延長調查期限的特檢和保留了調查的檢察機關一個難堪。如果調查主體隨政治需要而改變,那麽盧總統一直以來所強調的法律與原則只能再次變得名存實亡。同時,在國政執行過程中,盧總統的指示與命令只能大打折扣。在未來,對於存在著政治上的利害關係的其他事件的調查,也完全有可能隨政治需要而動。

希望盧總統昨天所做的發言只是對其內心苦惱的吐露。今天我們希望盧總統能夠做出賢明而合理的抉擇。