法國新版海圖目錄上同時標注了“東海”和“日本海”

據證實，法國政府在今年年初出版的海圖目錄上，同時標注了“東海”和“日本海”。

雖然過去曾有過世界主要媒體和民間地圖製作公司同時標注“東海”和“日本海”的情況，但外國政府在正式發行的海圖目錄上標注“東海”尚屬首次。

3日，海洋水産部表示，上月初，法國國防部所屬的水文局爲使用者能夠更加方便使用自己製作的海圖而發行了記錄著比例尺和區域等內容的《海圖目錄》（2003年版），其中同時標注了“東海（Mer de I’ Est）”和“日本海（Mer du Japen）”。以前的99年版只標注了“日本海”。

國立海洋調查院院長李光魯稱，“政府、學術界以及網民堅持不懈地展開同時使用東海和日本海的運動似乎得到了成效。”

宋眞洽 jinhup@donga.com