Go to contents

“無意推翻北韓體制而旨在分階段改變”

Posted November. 29, 2002 22:34   

한국어

據日本《經濟新聞》29日報道,日本首相小泉純一郎的諮詢機構“對外關係任務小組”預測,中國軍事力量的增強將威脅日本及其周邊國家,並敦促日本政府早日制定出相關對策。

由9名相關專家組成的該諮詢機構於28日通過轉交給首相的《21世紀日本外交的基本戰略》報告書表示:“無法避免與中國的合作與共存、競爭與摩擦的關係是擺在21世紀初日本外交面前最重要的課題。”並提議,就中國的軍事力量增強問題,強烈要求中國政府公開軍事預算。

就北韓問題,該機構表示:“日本外交的目的並非在於推翻北韓體制,而是分階段改變其政治、經濟體系。”並主張,應將北韓引入國際社會的大舞臺。

對與韓國之間的關係,該機構主張:“韓國是具有民主主義、市場經濟、與美國的同盟關係等3種體系的、對日本最爲重要的地區性戰略夥伴。”並將簽訂《自由貿易協定》(FTA)作爲了當前亟待解決的課題。

另就與美國間的關係,該機構主張,美日兩國國民對同盟關係的信賴感或許會有所動搖,但應重新全面綜合審議安全保障關係。



hanscho@donga.com