Go to contents

非軍事區掃雷工作再次遇挫

Posted November. 24, 2002 22:34   

한국어

據悉,韓國軍隊和駐韓聯合國軍事司令部、北韓軍隊三方就京義線和東海線鐵路、公路連接工程區間非軍事區(DMZ)內掃雷工作的相互驗證程式協商再次破裂。

國防部透露,預定在本月末開通東海線臨時公路和今年內開通京義線鐵路的工程只能無限期地推遲。我軍於22日通過電話通知文通知北韓:“韓國軍隊決定代替北韓軍隊根據《停戰協定》將北韓驗證團名單提交到聯合國軍事司令部。”但是北方於24日表示:“決對不允許聯合國軍事司令部介入。”連南方提出的“第3驗證方案”也遭到拒絕。

國防部政策室室長車榮九於24日表示:“韓美兩國最大限度考慮北韓情況,提出了協商方案。但是此次方案也遭到拒絕,因此,目前尚無他法。考慮到工程的緊迫性,打算與有關部門協商並在政府層次上尋找對策。”

他還表示:“但是北方在當天答復中表明‘希望連接鐵路和公路’所以用這次事件判斷相互驗證和京義線鐵路的年內開通完全成爲泡影是不明智的想法。”

韓美兩國獲悉北韓提出的“掃雷驗證工作是屬南北兩國之間的問題,所以沒有理由向聯合國軍事司令部通報驗證團名單。”反對意見後,在19日的協商會議中決定,南方代替北韓將驗證團名單送達聯合國軍事司令部,而且收信地址也不用聯合國軍事司令部而用韓國軍隊現場部隊負責人的“第3協定案”。



尹相虎 ysh1005@donga.com