北韓用歐元取代美元

北韓朝鮮貿易銀行決定從下月1日開始，將對外流通及結算的主要貨幣定爲歐元的事實，通過22日中國新華社平壤報道被公諸於衆。此消息一傳開，不僅政府當局，其他周邊國家也對其背景衆說紛紜。除新華社外，“俄羅斯之音”也進行了同樣的報道，所以北韓政府“停止使用美元，用歐元取而代之”，似乎是千真萬確的事實。

北韓突然採取這一措施，連政府當局也異口同聲地說，“爲什麽這樣，令人費解”，而且也頗具衝擊力。

雖然還有待繼續觀察，但專家們大都認爲其主要背景是政治而不是經濟。也就是說，如果突然停止使用美元而啓用歐元，則將導致增加不必要的對外交易費用，使交易對方回避與北韓的交流等衆多副作用。因此，從經濟方面很難解釋北韓的這一舉措。

三星經濟研究所北韓研究組組長董龍升稱，“北韓對外貿易的90%以上在中國、韓國、日本、俄羅斯、歐盟等5個國家和地區，但除歐盟的一些國家外，交易時都不以歐元爲基準。”“由於這一舉措將導致增加不小的交易費用和對方國家的反對，所以從經濟上很難解釋清楚。”

也就是說，僅從對外結算方面考慮，使用美元、日元或歐元，只是使用的貨幣不同而已，但其根本性沒有改變。然而，北韓堅持使用歐元的做法，其中不乏對中斷重油供給決定表示不滿和應對日益加重的美國的外交壓力的性質。

對外經濟政策研究院研究員趙明哲（曾任金日成大學教授）稱，“北韓的這一舉措向世人表明了堅持對抗美國的強硬政策的北韓當局的意志。”並分析稱，“也許北韓認爲，如果通過強硬措施使美國讓步，那麽到時所得到的利益將超過目前所遭受的損失，同時爲維護體制，做出了上述決定。”

但在經濟方面，對外是一種損失。也有人分析說，對內也許會得到某種利益。即，可以得到兌換所帶來的利潤，而且還可以得到牽出深埋在“個人金庫”裏的美元的效果。專家們認爲，北韓居民“個人金庫”的總金額達6億~10億美元。

韓國開發研究院（KDI）研究員曹東昊稱，“如果7月1日的改善經濟舉措是使黑市價格和國營商店價格相差無幾，並自發性地牽出了個人手中的美元的手段，那麽此次將強制性地使居民兌換貨幣的做法也具有一定的改革貨幣政策的性質。”

成東基 esprit@donga.com