在世界古典音樂界備受關注的新銳小提琴演奏家Esther Yoo(柳愛莎，韓裔美籍，24歲)最近來到韓國並舉行了特別的活動。她是4歲開始學習小提琴，8歲就舉行協奏曲出道演出的神童。2010年她獲得西貝柳斯國際小提琴比賽第3位，2012年獲得伊麗莎白王後大賽第4位，受到了世界音樂界的關注。以上這些比賽中她都成爲了最年輕的獲獎者。在2014年到2016年的3年時間裏，在英國BBC評選的“新一代藝術家(New Generation Artists)”中，作爲韓裔演奏者首次入選。目前，她以皇家愛樂交響樂團首位常駐音樂家的身份進行活動。
生活在比利時因演奏活動而異常忙碌的Esther Yoo之所以訪韓，是因爲她將負責于本月20日上映的電影《在切瑟爾海灘上(On Chesil beach)》的OST（電影配樂）演奏。該電影改編自2001年上映後在票房和影評方面都獲得巨大成功的《贖罪(Atonement)》的作家伊恩•麥克尤恩的同名小說。這是一部講述在婚禮當天選擇分道揚镳的情侶們揭開彼此還不認識時的愛情秘密的浪漫愛情片。原作者麥克尤恩親自對劇本進行了改編，曾兩次入圍美國奧斯卡最佳女主角獎提名名單的西爾莎•羅南擔任該片女主角，成爲了熱門話題。
Esther Yoo將用自己的斯特拉季瓦裏烏斯小提琴(Stradivarius，1706年制作的名器)，通過各種聲音和感覺的演奏細膩地表達電影中的人物的喜悅和悲傷、哀憐等多種複雜的感情。作曲者是作爲音樂導演參與的丹•瓊斯(68歲，英國)。牛津大學出身的瓊斯是利用電腦音樂的開拓者中的其中一員。
Esther Yoo在談到自己參與電影音樂制作的經驗一事時表示：“從小開始喜歡電影並懷揣參與電影音樂制作的夢想，但實際做起來發現這並不容易。”因爲演奏者以自己的解讀爲基礎進行演奏，但電影是具體呈現女主人的心理和電影導演以及音樂導演的想法和感覺的過程。她補充說：“但是通過這一過程，合作非常愉快，並學到了能對自己的演奏活動帶來很大的幫助的許多東西。”
她當初以爲只錄制3首歌曲，所以欣然答應參與進來，但事實上她演奏了全部23首OST。對此，音樂導演瓊斯公開表示：“(Esther Yoo)她憑借出衆的實力成爲大名鼎鼎的倫敦交響樂團年輕的常駐演奏者，因此從一開始就想要她負責演奏全部的曲子。”他接著說：“時間上很緊迫，錄制工作兩天就結束了。在這過程中她展現出了驚人的熱情，讓我們震驚。”對此，Esther Yoo笑著說：“由于錄音前的准備過程中，一周時間內食欲不振，熬夜分析樂譜。這樣的經驗是第一次，但做了之後覺得沒有什麽事是不可能的。”
看了8遍完整版影片的她對自己的成果感到非常滿意。“在進行電影宣傳時，見到的演員們說‘在電影中，配樂非常重要，能很好地推動故事情節的發展’。據說，在音樂方面造詣很深的作家麥克尤恩也非常喜歡影片的OST。”通過兩人的合作誕生的音樂將制作成唱片(DECCA標簽)推出。
在美國出生但在歐洲長大的Esther Yoo說：“喜歡享受新的體驗。在音樂方面，希望在古典音樂以外，演奏多種多樣的曲目。”也就是說，她將以各種類型的音樂進一步走近韓國觀衆。
趙盛夏記者 summer@donga.com
About Dong-A Ilbo