Go to contents

发生悲剧的原因

Posted March. 02, 2021 07:17   

Updated March. 02, 2021 07:17

한국어

1919年3月1日在首尔发生的示威扩大到了全国。地方上有组织的示威也扩散到了全国各地。随着示威的长期化,必然变得过激,并发生了冲突。

日本军警开始向示威群众开火。截至4月份的示威中发生的死伤人数并不准确。日本方面的统计数据显示,约有400至600人死亡,900至1400人受伤。日本军警和平民也有一些牺牲者。

根据大韩民国临时政府编撰的史料集,死亡人数为7500多名,受伤人数为15000多名。相比哪一方更为正确,更确切的问题是哪一方更接近真相。不能不承认,临时政府的统计在丧失国家权力的情况下,调查方法上存在局限性。因此,有人认为实际上会更多。虽然日本的统计缩小了报告,但很难估算其缩小程度。假设临时政府的统计结果是正确的或更多的,那么这一数字超过了局部地区战牺牲者。在1982年英国和阿根廷展开的福克兰岛战争中,阿根廷军队分别有649人战亡、1038人受伤,英军分别有258人战亡、444人受伤。即使根据日本方面的统计结果,也与阿根廷军队遭受的损失不相上下。

如果说这是类似于战争的受害,那么对于韩国民众来说,可以说是用赤手空拳、石头和声音战斗的战争。虽然令人既气愤又难过又肃然,但不得不这样反抗、发生悲剧的原因很简单。

这是一个参加过示威的女学生的亲身经历。她乘坐电车前往示威现场,途中被正在进行事前管制的日本警方逮捕,并被带到钟路警察署。警察问道:“你希望独立吗?”“是的。“那么将如何独立呢?有军队或者军舰吗?有帮助你们的友邦吗?”