Go to contents

接近成为股票首富的徐庆培

Posted May. 25, 2015 07:40   

한국어

爱茉莉太平洋会长徐庆培的股票资产最近超过了11.5万亿韩元,距离国内首位的三星会长李健熙(12万亿韩元)仅一步之遥。这是因为受惠于征服中国大陆的韩流和K-BUEATY、引发化妆品在中国销售火爆的原因。爱茉莉太平洋今年第一季度营业利润比去年同期增长了58%,徐会长的资产1年之内增加了4倍。市场认为,按照这一趋势,他不久将超过李健熙会长的资产规模。

不仅仅是爱茉莉太平洋,一度被视为夕阳产业的国内化妆品行业整体复活。LG生活健康虽然曾是集团的母体,但一度被LG电子和LG化学等大体量企业排挤,如今则成为了坚实的子公司。没有自己的品牌、只生产产品的韩国KOLMA和KOSMAX等原始设计制造商(ODM)的股价连日来高居不下。被称为“万年赤字”的化妆品,在最近5年内成为年均增长34%的出口“孝子产品”,化妆品可望成为继电子产品之后,韩国席卷世界市场的第二大产品。

韩国化妆品复活的最大功臣当是中国市场的增长。但是,机会属?有准备的人。和已经支配世界市场的香奈儿、兰蔻等发达国家的企业不同,韩国国内企业将焦点对准了基础化妆品,不断开发出BB霜、气垫粉妆等新产品。如今,发达国家的企业开始抄袭韩国产品了。美国《华尔街日报》6日报道说,“得益于化妆品的开发速度和创造性,韩国已经成为引领化妆品业界革新的中心。”

化妆品产业的复活说明,没有永远的夕阳产业,也没有永远的繁荣产业。时装也曾是代表性的夕阳产业,但自上世纪90年代起,在中国市场下足了功夫的时装企业衣恋,在中国受到的是名牌的待遇;宜家进军家具市场饱和的韩国,掀起了一阵旋风,证明了创造和革新就在不远处,只要稍微转变思路,进行变化,就能创造出新的需求。化妆品的繁荣不知能到几时,应该在光景好的时候就为未来做准备,所谓居安思危是也。



申延秀 评论员 ysshin@donga.com