Go to contents

国家情报院要自行进行改革与发展,政治圈要标明守护NLL的意志

国家情报院要自行进行改革与发展,政治圈要标明守护NLL的意志

Posted July. 09, 2013 07:12   

한국어

朴槿惠总统8日强烈要求国家情报院进行改革,国家情报院目前因为大选回帖嫌疑和2007年南北首脑会谈回忆录的公开,处于政治争议的中心。

朴总统当天在首席秘书官会议上强调说:“国家情报院从过去就是很多争议的对象”,“认为要趁这次机会,重新进行整顿。”

她还特别表示:“国家情报院的设立目的是进行国家与国民的安全保障工作”,“在南北对峙的情况下,希望国家情报院能加速进行改革,执行制定改革案,以此强化最重要的对朝鲜情报功能、应对网络恐怖袭击、专注于守护经济安保。”

这是自国家情报院回帖事件出现后,总统首次提到了国家情报院改革,还暗示了缩小或废除政治领域的方向。

有分析称,这是展现出了通过国家情报院改革,正面突破在野党的攻击、照顾民生的意志。

朴总统表示:“大选已经结束了6个月,很遗憾在大选过程中出现的国家情报院回帖和西海北方限界线(NLL)相关嫌疑仍然处于混乱之中,引发矛盾。”

接着她对回帖表示:“有必要正确查明为什么会发生这样的事情,其真相是什么”,“既然朝野已经开始了国政调查,就应该彻底调查相关嫌疑,努力不让这些再发生。日后要停止消耗性的争论,为国民尽到民生责任。”对2007年南北首脑会谈中的NLL争议,她表示:“如果将这个交给朝鲜的话,我们有可能会在瞬间失去领土。这是我们的年轻人用生命守护的生命线”,“要以这次事件为契机,政治圈要明确标明守护NLL的意志,防止有更多的争论和分裂发生。”

青瓦台有关人士表示:“朴总统在去年大选时没有得到之前政府的帮助,堂堂正正地进行了选举,因此(对回帖问题)没有理由进行隐藏,国家情报院的改革也只是实现平时持有的想法,因此认为没有必要推迟。”