朝鲜承认大规模饿死“是因为过度的军粮米缴纳”

日本每日新闻1日报导说朝鲜制定了认可今年1、2月份在黄海南道发生的大规米饿死事件实际上是“人灾”的内部文件。

该新闻在从中国北京传来的报导中引用朝鲜贸易有关人士的证词，表示朝鲜劳动党领导部在3月中旬制定的内部档中写有“大大规模饿死发生是因为给军队的过渡粮食缴纳”。

根据该新闻的介绍，黄海南道是朝鲜的谷仓地带，但是因为去年7月份的水灾收获比历年减少。而且国家收走了大部分收获，农场劳动者只得到了2、3个月粮食。因此在今年初黄海南道沿岸和百川、青丹等3个郡集体农场的很多劳动者和家人饿死，黄海北道开城市部分地区也发生了类似的情况。

朝鲜劳动党制作的内部文件对此提到了粮食问题，说：“黄海南道因为水灾陷入了困境。尤其在农场，因为粮食不足蒙受困难的家庭增加了。”该新闻表示档中还表示“农场家庭为了保障军粮米，承受困难”，承认了粮食困难不光是因为自然灾害，还因为是过渡的军粮米缴纳。

该新闻报导说：“朝鲜的国家基本方针是军队优先的先军政治”，“在内部文件中记载了将军粮缴纳放在第一位导致了问题的意见是非常破例性的事情。”同时分析说：“朝鲜的新领导人金正恩在新体制出台以后向国民宣传了‘重新看问题的态度’，（内部文件）是这种方针的表现。”

裵克仁 bae2150@donga.com