目前，相比竞争国，表现一直不错的进出口交易动向并不乐观。关税厅表示，本月1日~20日，出口162亿1400万美元、进口183亿3900万美元，造成了21亿2500万美元的贸易逆差。从今年每月20日开始临时统计的贸易收支资料中，本月是首次出现贸易赤字。虽然8月份整月贸易收支有可能变回顺差，但不能对收支逆差掉以轻心。若在出口、进口削减情况的“不景气型顺差”也变成赤字，经济运行将出现不少问题。就算是“不景气型顺差”，也要继续保持下去。
今年，从2月份到7月份，6个月间持续维持了贸易顺差。但在上个月，顺差规模为44亿1000万美元，陷入暨3月份以后的最小值。因此，若8月份出现贸易逆差也不足为怪。
借助持续不景气型顺差，去年出现64亿美元逆差的经常收支，今年有望实现突破200亿美元顺差，其汇率也保持稳定。若能这样，我国经济将比其他国家更早摆脱全球经济危机。
目前情况下，不景气型顺差局面也并不乐观。汇率、原材料价格等经济条件越来越对我们不利。随贸易收支顺差持续，去年年末一度接近一美元1600韩元的韩元•美元汇率，目前已跌至1200韩元。随世界经济的回升势头，原油价格也从去年年末每桶36美元， 6个月间暴涨2倍，升回每桶70美元，并有可能导致原材料价格也再次提升。为了长时间保持顺差局面，就算汇率、原材料价格不利，也要确保能保持出口竞争力的技术开发、市场开发、扩大自由贸易协议等非价格竞争力。
目前，将不景气型顺差替换成景气型顺差是首要目标。若想扩大就业、提高福利，只能兼顾保持顺差及扩大进出口规模。今年，虽然一直保持贸易顺差局面，但目前持续时间仅有6个月，其顺差规模也在缩小。出口不景气，首先就要准备刺激出口的对策。若企图以减少出口需求来扩大内需，很有可能毁掉顺差局面，危害外汇市场的稳定。
About Dong-A Ilbo