[点评] 衰退型黑字

经济不景气时，大多数企业会选择缩减经营。因为经济衰退，销售额和利润也逐渐减少。为了解决这些问题，诸多企业会通过各种费用的节省来实现黑字。表面上，经济繁荣和衰退时期的黑字规模相同，但职员或经销商的负担却加重了。有时不被解雇、停止交易也算是“不幸中的万幸”。

▷知识经济部预测，去年130亿美元赤字的贸易收支今年将转为119亿美元黑字。不过，事实上这些黑字是在国家油价、原材料价格下降、内需不振的情况下产生的“衰退型黑字”。而且这种黑字加剧了国民的痛苦。

▷不过也不需要过度悲观。近期国际经济衰退延续的情况下，贸易收支及经商收支黑字有助于解除外汇市场的不安感、终止我国经济的恶循环。逐渐增加外汇保留额，可以实现韩元价值的稳定、制止外资“出售韩国股份”的心理、缓解国内企业的“资金不流通”。虽然无法直接影响实物经济，但外汇及资金市场的不安局面一旦减少，最终也会对实物经济恢复作出贡献。去年出现金融危机时，就像美国经济届流行的一句话，无论个人、企业还是国家，出现紧急情况时“现金为王(Cash is king)”。

▷贸易收支黑字最重要的出发点应该是出口。我国出口占国内生产总额(GDP)的40%，由此可见我国经济的对外依赖度比较高。出口是我国经济的希望，也是一条活路。目前我国的出口战线一片黑暗，但我们用韩国人特有的挑战精神开辟海外市场、开发有竞争力的产品就一定能找出新的突破点。为了让衰退型黑字变为繁荣型黑字，企业和政府需要全力促进出口贸易，而且国民也要全力支持企业和政府。

评论员 权纯活 shkwon@donga.com