Go to contents

[点评] 对北广播和传单

Posted December. 06, 2008 10:04   

한국어

为了向朝鲜国民揭开真相而奋斗的逃北者之间出现喜悲交加的局面。对北收音机广播“自由北朝鲜广播”的金圣旼代表4日获得国际言论团体“无疆界记者组织(RSF)”颁发的媒体奖和2500欧元(约470万韩元)奖金。相反曾试图向朝鲜发送传单的“自由朝鲜运动联合会”的朴代表却泪流满面地表示,临时中断他们组织发放传单的行为。金代表在法国巴黎领奖,而朴代表却在汝矣岛大国家党本部大厦内表明如上的决心。

▷RSF高度评价了自由北朝鲜广播的勇气和决心。而且还给为了言论自由而斗争的一名古巴记者和两名缅甸自由言论博客运营者颁发了媒体奖。因为他们认为,不屈服于亲北势力的威胁,一直坚持广播的金代表的行为和记者、自由言论博客运营者的斗争运动一样值得奖赏。RSF的评价与要求中断发放传单的大国家党朴熺太代表“我们日后需要带领朝鲜,因此无论做什么事情,希望都以大局为重”态度相反。外国人鼓励脱北者揭开真相的同时,韩国执政党代表却制止脱北者的活动。

▷逃北者金代表和朴代表至今取得很多海外人士的鼓励和支持。美国总统布什还曾公开邀请两位到白宫馆,并给予了他们继续斗争的勇气。而且美国政府和民间团体给予了自由朝鲜广播不少的财政支持。自由北朝鲜广播获得RSF媒体奖后,人们开始注视了我国一些无视逃北者斗争的所谓“进步势力”。

▷四天前制止发传单并与自由朝鲜运动联合会和被北绑架者家属组织会员发生争执的进步、左派势力似乎如愿以偿。韩国进步连带表示支持进步、左派势力的行为,并要求全面中断传单发放。他们不会不知道RSF向自由朝鲜广播颁发媒体奖的事实。虽然广播和传单形式不同,但目的都是为了向朝鲜居民公开事实真相。难道左派势力还要批判RSF的对北行为吗?

评论员 方炯南:hnbhang@donga.com