Go to contents

上等兵黃禧太:目标是亚运和奥运两枚金牌

上等兵黃禧太:目标是亚运和奥运两枚金牌

Posted December. 03, 2005 04:48   

한국어

“坦克上等兵”黃禧太(27岁,国军体育部队)在2005 KRA 杯国际柔道韩国公开赛(东亚日报赞助)上获得了两连胜。

2日,黃禧太在济州汉拏体育馆举行的男子90公斤级决赛的对手是国家队师弟崔川(音,20岁,韩国体育大学),黃禧太抓住崔川的腿部将其摔倒一本胜出,夺得了冠军。

当天,黃禧太浑身缠满绷带上场,包括腰部、膝盖、手指、脚踝等。比赛期间跪地施展技术时,因伤病恶化开始一瘸一拐,但是他丝毫没有给对手喘息的机会,转眼又逼进对手。

他幽默的说话方式依然没有改变。

“如果说柔道选手的腰部没有一点伤病那是假话。有些伤病才能在比赛中更加集中,成绩自然也会很好。”

去年12月13日进入尚武(国军体育部队)的黃禧太于本月1日晋升为上等兵,可谓喜上加喜。

黃禧太在2003年大阪世锦赛上转眼之间打败对手后成为了韩国柔道界的代表性明星选手,但是在2004雅典奥运会和今年的开罗世锦赛上接连尝到了苦果。

“通过此次大赛的冠军找回了自信。此后的目标是明年的多哈亚运会金牌和2008北京奥运会金牌。”

“对手都已经了解了我的看家本领背摔,因此决定不再使用贴身技术。目前正在寻找不贴身也可以摔倒对手的技术。”

金京玉(22岁,龙仁大学)在女子52公斤级决赛中控制住中国选手何红梅(以上音译)一本胜出,将金牌收入囊中。

男子81公斤级宋大男(南扬州市厅)、90公斤级崔川(韩国体育大学)、100公斤级的柳广现(丽水市厅)、100公斤以上级的朴俊贤(大邱市厅)和女子48公斤级李仙雅(韩国体育大学)分别获得了银牌(以上人名音译)。

雅典奥运会银牌得主张盛皓(KRA)虽然在男子100公斤级比赛第2轮比赛中败给了日本选手石井田智(音),但是通过复活赛获得了铜牌。



鄭載潤 jaeyuna@donga.com