1887年，朴定阳（1841~1904）被任命为首任驻美公使，其一行到达美国华盛顿之后，发生了一件事。由于他们头戴奇怪的帽子，身穿飘逸的长袍，所到之处，引来人们的围观。一天，他们正行走在街道上，一群孩子们向他们扔了石块。警察便将这些有违“外交礼仪”的孩子们抓了起来，但朴定阳一行却去见了警署署长，要求释放孩子们，称“孩子们总会这样子”。报纸上刊登了这段趣闻，称他们为“来自东方的绅士”。旧韩末外交使节的宽容，一时成为华盛顿外交界的佳话。
在外交礼仪中，服装的要求一定会有的。如果邀请函上写着“白色领结”，则须穿最高规格的燕尾服，打白色的蝴蝶结；如果写着“黑色领结（简单的晚礼服）”，则要穿黑色的无尾晚礼服，配以黑色蝴蝶结。此外，还有要穿深色正装的“休闲套装（便服）”、上装必不可少而领带可以随意的“商务便装”等各种衣着规则。
也有因为着装而引起外交争议的事情。1998年，访问日本的中国国家主席江泽民，在参加日本天皇举行的晚宴时，着中山装出席，引起了日本方面的不满。最近，外交部长尹炳世引来了口舌之争，并不是因为外交问题，而是因为衣服的缘故。韩美两国宣布在韩国部署萨德的当天，他却在百货店修补自己的衣服和购物。在紧急的外交事务当口，而且在工作日的上午，大韩民国的外交首脑一定要去百货店吗？
外交部解释说，部长在大楼里摔破了裤子，而这条裤子是平时喜爱的一条，所以顺便到百货店修补了一下。在野党讽刺说：“空闲到何等地步，可以让堂堂的部长直接拿着裤子到百货店修补？对于外交部的解释，就是想破了头，也想不明白。”昨天，参加国会外交通商委员会会议的尹炳世部长终于低下了头，表示“深刻认识到自己的行为会引起误会”。作为外交部长，听到别人说评价自己是时尚达人，总好于听到别人批评自己不会穿衣服。但是，懂得事情轻重缓急的事理分辨能力，是比会穿衣服更重要的事情。
评论员高美锡 mskoh119@donga.com
About Dong-A Ilbo