Go to contents

朴槿惠总统为什么跳过了向国民道歉?

Posted April. 22, 2015 07:20   

한국어

正在中南美访问的朴槿惠总统昨天接到了国务总理李完九请辞的消息后,说道:“希望检察机关从政治改革的立场出发,进行严密调查,将所有的事情大白于天下。”对于李完九卷入的“成完钟名单”,朴槿惠总统认为是政界整体的积弊,不分朝野,必须扩大调查范围,对收受非法资金的所有政界人物进行调查。在出访前一天的15日,朴槿惠总统在检视“世越号”问题的会议上,也说过类似的言论。但是,检察机关调查的先后顺序,不能按照朴槿惠总统的意思而发生改变。

检察机关昨天以参考人的身份传唤了京南企业会长成完钟的心腹、前京南企业常务理事朴俊浩(音),并进行了调查。目前,检察机关的调查集中在李完九总理和庆尚南道知事洪准杓身上。成完钟会长的纸条上出现的8人中,大部分人在2007年的大国家党总统候选人竞选或2012年总统选举时在朴槿惠阵营中起到了核心作用。除了收到过7亿韩元“竞选资金”的前总统秘书室长许泰烈外,在总统选举时收受了2~3亿韩元的新国家党议员洪文钟和仁川市市长刘正福、釜山市市长徐秉洙等,在总统选举时都曾位于掌管组织和资金的位置上。在野党立即主张李完九和洪准杓不过是旁枝末节,呼吁调查和朴槿惠总统直接相关的选举资金和竞选资金。但是,检察机关针对现政权能否进行正常的调查,难以预知。

根据检察机关的调查结果,有记录表明,前总统秘书室室长金淇春和成完钟会长打过40多次电话,现总统秘书室室长李丙琪和成完钟通过140余次电话。在金淇春前室长的疑惑刚刚被提起时,他曾否认说“没有丝毫根据的荒唐无稽之谈”,称“在担任秘书室长之后,没有见过成完钟会长”。但当成完钟会长的日程记录显示二人曾于2013年11月6日共进晚餐时,他立即改口称“和5位忠清道议员吃过晚餐”。

对于李完九总理的请辞,朴槿惠总统说道“十分令人遗憾,感觉得到总理的苦恼”。在理解国民的苦恼之前,首先安慰有着腐败嫌疑的总理,这不是正确的顺序。这次事件同朴槿惠总统举行的选举有着直接的关系,在这种情况下,仍然好像在谈论他人的事情,有批评指出,这是“灵魂离体”话语术。

朴槿惠总统在15日谈及检察机关的调查时,对于自己的选举及竞选资金也没有表现出坚决的态度。应该从刮骨疗毒的立场出发,要求检方首先调查自己身边的人,调查收受成完钟会长资金的在野人士应放在第二位。而且青瓦台干脆不应该听取检方的调查报告。如果检方的调查不能获得国民的信任,朴槿惠政府将会陷入绝境。