Go to contents

日本:将派调查团参与调查“绑架问题”

Posted June. 02, 2014 08:31   

한국어

日本内阁官房长官菅义伟6月1日表示,鉴于日朝双方在重启“绑架问题”全面调查上达成一致,日方将在调查启动后向朝鲜派遣调查团核实调查内容,确保调查切实进行。菅义伟当天在日本广播协会(NHK)节目中作出上述表态。他说“不同于2008年调查绑架问题时不同,这次已经将相关内容写入协议之中,所有内容做了明示。日本调查团朝鲜滞留事宜也是协议文件中写明的内容”,并再次强调说“根据需要,将派遣由外务省、警察厅等人员组成调查团赴朝当地,确保调查的时效性”。

菅义伟强调,与朝方重启“绑架问题”全面调查不会影响日本、美国、韩国三方在对朝问题上的合作。在与朝方交涉过程中,日方在关键问题上与相关国家保持一致,已就“绑架问题”为人权问题预先获得各国理解。

与此同时,日本每日新闻近期曾报道“朝鲜曾在去年向日本转达,称‘特定失踪者’中大多数人在朝鲜生活”。所谓“特定失踪者”是指有可能被朝鲜绑架的失踪人员,根据特定失踪者问题调查会的推算这类失踪者约有470人。若这一报道属实,这将意味着朝鲜已经掌握着相关失踪人员信息,预计朝鲜将会掀起一场针对日本人的在调查。