在柬埔寨的金边，我们乘着车在砂砾路上行使了40km，大约一个小时后，我们到达了天空村。在这里，家家户户都摆放着几个大罐子，罐子里装满了附着了苔藓的水。这是他们接的雨水，供家人们使用。每年11月开始，直到4，5月份，这里几乎不怎么下雨，村里人要到很远的水库去抬水回来。为了解决村里人用水不便的问题，从几年前开始，为了让韩国驻柬埔寨的救护团体也能够饮用到地下水，韩国在柬埔寨修建了水泵。但即便如此，当地居民以地下水的味道并不好为由，几乎不使用水泵，水泵也成为了无用之物。
去年，韩国的“无国境科学技术者协会”想要修建净水装置，但装置十分复杂，当地居民又很难对装置进行维护，于是，这一问题成为了核心问题，经过了反复讨论，最终，运用“合适技术”修建了当地居民能够自主管理维护的单一装置。上个月11日，无国境科学技术者协会的研究学者们来到了柬埔寨的天空村，亲自看到了运用“合适技术”建造的单一装置的真面目。
○“合适技术”的核心：“与当地人进行沟通”
无国境科学技术者协会于去年收到传教士朴忠秀的请求，对天空村的地下水进行了分析，分析结果显示当地的地下水中，铁成分和锰成分超标。因此，当地居民称地下水的味道像药水一样苦。无国境科学技术者协会首尔大学化学生物学科教授团队首次构想以先过滤污染物，之后对电离分解盐水时产生的氯成分和微生物进行细致的消毒，以此来解决这一问题。为了能使500名居民都可以喝到水，教授团队还构想要建立一个1吨规模的水箱。
但问题也随之而出，虽然使氯成分自动生成，并对其进行消毒的方法是可行的，但是这套自动装置的构造很复杂，如果一旦产生故障，当地居民们很难对其进行修理。最终，决定采取由当地的人们在有需要的时候，能够直接对氯成分进行消毒的方法。今年2月11日，由10余名无国境科学技术者协会的科学家来到了这个小村庄，尹教授称：“现在当地居民使用的‘合适技术’并不是什么尖端•自动技术，构成材料也随处可见，人们也能够直接进行管理。”
○“合适技术”成为新型商业模板
通过科学技术来义务帮助发展中国家的活动已经出台，韩国国内就有许多科学技术研究人员自发的参与其中。2009年，他们组成了无国境科学技术者协会，从今年开始，他们还获得了政府的正式援助。上个月13日，无国境科学技术者协会受到未来创造科学部和韩国研究基金会的资助，向柬埔寨国立技术大学（NIPC）“韩国-柬埔寨 合适科学技术中心：全球化水资源合适技术中心（iWc） ”伸出了援手。
首次担任技术中心负责人的高丽大学名誉教授崔一晓称：“截止至2017年，我们将开发新型技术帮助柬埔寨，使柬埔寨的当地居民都能喝到安全，纯净的水源。我们的最终目标是开发出与当地状况最合适的技术，使当地居民可以直接进行经营。”
iWc被称为未来部合适科学技术基地中心建造•运营产业第一中心，发挥了重大的作用。政府也通过iWc在每一年对能源，生物资源等领域进行设定，并计划在发展中国家建立合适科学技术基地中心。通过建立合适科学技术基地中心，来提升当地居民的生活质量，刺激当地经济发展，并通过在当地运用合适技术来谋求新型商业模型。
第一个收到这项任务的檀国大学土木环境工学学科教授独孤硕称：“开发最适合当地情况的科学技术，如果获得成功，那么科学技术也会成为新型的商业模板。”
About Dong-A Ilbo