Go to contents

【社论】全部教育组织的“时势宣言”被判有罪

【社论】全部教育组织的“时势宣言”被判有罪

Posted April. 20, 2012 07:22   

한국어

最高法院全员司法部宣判2009年6月和7月参与“时势宣言”的教员确实有罪。最高法院表示:“全部教育组织的‘时势宣言’与2009年5月份进行‘时势宣言’的社会人涉嫌结盟,同为反李明博政府的政治行为,违反公务员遵守政治中立的义务。”这违反了国家公务员法中“参与公务之外集团行为”一条。

此案在一审并未判有罪。自2010年5月份抗诉,被判有罪的教师进行长达2年的诉讼,近日才最终判决有罪。全教组(1万6000余名教师签字)于2009年发表时势宣言“不能再贬低6月民主抗争的价值”。此次宣言的内容如下,“当前政府让我们想起过去的军事政权,民主主义的‘言论、集会、表现、结社自由’严重受损。”“重返历史是李明博政府一手造成。”

公立小学、初中、高中的教师都属于公务员,应保持中立。私立学校的教师也要根据私立学校法遵守公务员应尽的权力及义务。初、中、高中教师与大学教授不同,应更加遵守中立原则,确保不参与政党或选举活动。最高法院认为教师不论在校内外都需要严格保持中立原则。

未成年的教育是非常关键的,其教师更应该确保校内外的中立原则。虽然教师也有言论自由,然而不能超过私生活范围。支持或反对特定政治势力的组织活动完全属于政治活动。

最高法院已做出判决。参与“时势宣言”的教师理应受到相应处罚。京畿道教育监督金尚坤等左派教师一直拒绝接受教育科学部的处罚。(最高法院判决后)若依然拒受处罚,作为“失职罪”处理。