[社论] 清醒的国民才能生存下去

“让我看到你的执著。让地球动摇。好让所有人都能看到你。历史会重新被撰写。”

这是可爱并且令人感到骄傲的韩国流行音乐(K-pop)韩流明星“少女时代”演唱的“The Boys’”的歌词。从韩国发源的韩国流行音乐经过了东南亚，绕过了中东、欧洲、美国等国家，甚至已经传播到中南美和非洲。长期沉睡的韩国人的潜在力终于被惊醒， 其所创造的歌舞让世界年轻人为之疯狂。从美军龙山基地传出来的西洋流行音乐曾引领了韩国的大众文化，在那个时候根本想象不到会有今天，但是具备能力的年轻人们站在前沿，进行了挑战并取得了成功。韩国人可以对此感到自豪。

如果我们不被内部矛盾所拖累，用广阔的视角看着世界、齐心协力进行开辟国运的话可以成就更大的事情。发达国家们因为国内的政治混乱和全球经济危机面临着困难。2012年有可能会成为在西欧的相对衰落的情况下展开的“亚洲时代”中韩国掌握领先权的元年。

我们的心情如同向激浪澎湃的大海中拉起风帆，我们用这种心情迎接新年。没有不产生巨浪的大海，今年我国将面临诸多严峻的挑战。英国事实周刊“经济学人”对于世界经济情况预测说“在2012年会时常感受到世界末日即将来临般的感觉。”

2012年朝鲜半岛因为去年末朝鲜金正日的突然死亡和儿子金正恩的3代世袭，处于紧张气氛中。也会出现其他的朝鲜引发的危机。今年30岁的金正恩如果展开权力继承也是个未知数， 核开发也在进行当中。2012年中国会进行第4代和第5代的权力交替，美国也将进行大选。美国和中国可能会因为自身的政治日程，对朝鲜相对性地减少关注。或是需要朝鲜的“稳定”。朝鲜的监护国家中国会进一步强化影响力，帮助稳定金正恩的世袭体制。美国也希望通过金正恩时代的稳定来防止核挑衅。 但中美的这些态度不能充分保障朝鲜半岛的和平。李明博政府也希望金正恩体制稳定的话，因为金正日的去世消息看到了一丝希望的2400万朝鲜居民会重新陷入绝望当中。

37年的铁拳统治着、天安舰击沉事件和延坪岛炮击事件的最终负责人金正日的死亡要成了给朝鲜半岛带来肯定变化的契机。我们要和美国、中国合作引导朝鲜进行改革开放，为了除去朝鲜的核威胁，强化外交性的努力。让朝鲜同胞人过上好生活的日期提前是人类普遍性的价值体现，是民族的大义，是在自由民主的基本秩序上实现和平统一的道路。

朝鲜国防委员会威胁说“对于坚持禁止南方同胞进行吊唁和吊唁团访问朝鲜的李明博等逆贼党派，永远不会有交往”、“逆贼党派的万古大罪会追究到底”。他们向世界大声高喊“不要对我们的变化抱有期望”，预告了金正日死亡以后也不会出现太大变化。朝鲜为了金正恩体制的稳定和内部团结，有可能会进行挑衅，在这种情况下最优先课题是强化水泄不通的安保体系。安保稳定了才能让国内外资本尽心地进行投资。为了不让原定于2015年12月份的战时作战统制权转换成为安保不安因素，需要在2012年建立好真正意义上的国防改革框架。

从2011年“全球愤怒”现象中可以看出，围绕政治经济体制的困境是世界性的现象。因为全球化和技术发展导致的两极分化加大，在发达国家和落后国家中都出现了经济惩罚政治的现象。政治民粹主义在PIIGS（葡萄牙、爱尔兰、意大利、希腊、西班牙）引发了过度福利→财政危机→国家倒闭的危机。 这是PIIGS国民拥护了民粹主义政治，享受“分发”福利的结果。无能腐败的政权也受到了审判。

2012年是“全球政治大爆发的一年”。韩国、美国、中国、俄罗斯、法国等59个国家将进行选择新领导人的选举。接替李明博总统的第18大总统要以美国、中国、俄罗斯等新领导人为对象，背负着引导合作，实现东北亚和平和朝鲜半岛统一的历史重任。 朝鲜金日成王朝的第3代世袭人金正恩在韩国第18大总统5年任期中会迎来什么样的命运也是未知数。2012年以后的几年很有可能会成为朝鲜半岛命运的重大转换点。制造能和5000万国民一同克服时代激浪的领导能力，才是下任大选的核心意义。只有清醒地国民才能生存下来。

如果以4月份总选和12月份的大选为契机，地区、阶层、世代、理念等所有矛盾一同喷发的话国家社会会陷入极大的混乱当中。韩国国民要用敏锐的眼睛选择将引导日后4年议会和5年国政的政治家及政党。不能再反复做出选拔国会议员和总统之后不到1、2年就后悔的事情。如果想这样，就不能被空旷的公约和甜言蜜语、破坏国家经济基础的福利民粹主义所迷惑。为了经济成长，要求国民一同分担痛苦的政治家才能保住国家财政、增加福利。如今我们能过上今天的生活是因为父母一代在自由民主主义市场经济体制下流着汗水进行了努力。不能犯因为只顾无偿福利等眼前的利益，耗尽属于我们下一代分额的愚蠢的错误。

李明博政府也不能因为有两大选举就撒手不管。研究机关们认为2012年我国经济增长率将滞留在3%。欧元单一通货圈的债务危机也不会那么容易就能得到解决，美国也有可能会陷入长期的经济不景气中。对外环境越差，越要进行强化经济体质的努力。新年生效的韩美自由贸易协定(FTA)要成为提高生产性、促进经济成长的动力。为了最大限度地利用韩美FTA的效果，医疗、教育、观光、保育等服务业要尽快进行规制缓解、优良教育、职业训练的改革。

市场经济是人类历史上最成功地创造繁荣的制度。资本主义因为具有根据时代情况进行变化的柔韧性，没有被挫败。为了激活市场经济，只能探索共存资本主义。市场的胜者们不要想独吞“馅饼”，而是要站在社会领导层道德性责任实践的前沿。市场经济要求我们在财政、企业支配构造、赋税、金融、创造就业机会上进行更公正、有效的改革。

如果想根本性地解决两极化，就好的办法是加大就业机会，实现自立挣钱。 韩国要走上14亿中国人赶不上来、用电脑和机器也无法代替的高附加价值服务产业及高科技制造业的道路。要去除阻挡服务产业发展的规制，大幅度提高教育的质量，让“愤怒的青春”成为健康的职业人士。希望李明博政府不要被选举政局所左右、来回不定，能全心全意投入到只顾未来成长的道路。