Go to contents

美国“不向韩国要求中断进口伊朗原油”

Posted December. 06, 2011 07:45   

한국어

美国政府为了阻止伊朗开发核武器,敦促韩国也参与到国际制裁之中。但是,并没有提出停止进口伊朗原油的计划。

5日,美国国务院对朝鲜•伊朗制裁协调官罗伯特•埃因霍恩召开了记者招待会,并表示:“希望全世界的所有盟国参与到对伊朗的追加制裁措施之中”,“希望韩国也和我们一起发出统一的信息。”埃因霍恩为了修改韩美原子能协议,4日访问了韩国。

埃因霍恩表示:“伊朗不断浓缩铀,现在(浓缩度)几乎达到了20%”。专家们表示,铀浓缩度超过18%就达到了生产武器的水平。他表示:“伊朗有关核项目的生产线(时间表)正逐渐加快。”他还表示:“试图通过外交来解决此事,但是连这个方法都行不通的话,只能通过其他方法来解决”,并说不排除通过军事力量解决此事。上月22日,美国说伊朗是“洗钱担忧国家”,并发表了追加制裁等。

他对追加制裁的方向表示:“正给购买伊朗产石油化学(petro - chemical)产品的全世界国家寻找其他的进口之路”,“但并不准备向韩国要求中断伊朗产原油”。但是除原油之外,对其他石化产品还是要求克制进口。

埃因霍恩协调官表示:“希望减少伊朗通过出口石油获得的收益,但是目前石油市场处于紧缩状态,追加生产能力不够充分”,“总有一天韩国能减少伊朗原油的进口而从其他国家进口,但目前并不想干涉韩国能源的安保问题”。

据韩国石油公社透露,去年韩国从伊朗进口了粗汽油和液化石油气(LPG)等,石油化学产品(原油除外)有553万4000桶达3亿9988万2000美元,占全体石化产品进口比重的2%。外交部的一位有关负责人表示:“正与相关部门协商,在参与国际社会的动向的同时,把对韩国经济造成的影响降到最低。”他还表示:“虽然还没有得出具体的结论。”

埃因霍恩协调官对《韩美原子能协议》修改方向表示:“在保持国际民用核电市场中韩国作用的同时,促进两国之间的紧密合作。”现在的《韩美原子能协议》是在1974年生效的,应在2014年到期之前修改。



赵崇浩 shcho@donga.com