Go to contents

异常高温,昨日原州气温高达21℃

Posted November. 29, 2011 03:07   

한국어

今冬出现了史无前列的“异常高温”现象。根据气象局28日报导,多数城市28号白天气温如下:首尔17℃,水原20.8℃,原州21.1℃,大田19.9℃,釜山20.7℃,光州20.4℃,全国大部分城市的平均气温高于常年(7~12℃)15℃。

27日,蔚山地区白天最高气温涨至21.9℃,是开始观测气象(1932年)以来出现的最高气温。仁川早晨最低气温也达到了11.7℃,也是从1904年开始观测气象以来107年后出现的最高。本月3号至5号期间的白天气温,首尔23℃,大田25℃,釜山24℃,同往年比,高出10℃以上。

异常高温现象频繁的主要原因是,往年这时候应该要消退的北太平洋高压势力仍在活跃中,正处在日本东边的北太平洋高压就像暖风机似的把热气不断吹进韩半岛。

据气象局报导,29日白天气温,首尔14℃,大田17℃,全州、木铺、釜山均为18℃,光州19℃,不会出现冷天气。气象台负责人称,30日将出现降雨天气,但不会大幅度降温,气温仍然比往年高,预计,高温天气将持续到下月上旬。

异常高温对农活儿也带来了不少的麻烦。最近,庆北尚州市一家柿饼生产商就因高温天气,脱水中的柿饼把儿全部被脱掉,并且大部分柿饼都发了霉,制造柿饼需要低温和干燥的气候条件。预计,忠北和绫东地区的柿饼生产量将减少20%。



金润钟 zozo@donga.com