金基德导演(照片)以《阿里郎》这部作品，获得第64届戛纳国际电影节中的“一种关注”奖。
金导演于戛纳电影节闭幕的前一天，即21日下午(当地时间)在法国嘎纳德布西剧场举行的颁奖仪式上，与德国导演安德里亚斯-德里森执导的《停站间》并列获得最佳影片奖。给新倾向的作品颁发大奖成为“一种关注”的奖，这个奖项包含于电影节的竞争单元和本奖的“正是部门（s´election officielle）之中。
此次获奖的金导演，曾获得过2004年柏林电影节最佳导演奖(《撒马利亚》)、和同年威尼斯电影节最佳导演奖(《空房子》)，是在世界3大电影节上都榜上有名的一名导演。他是第一个在世界3大电影节上都获得奖项的韩国人。
金导演是2005年以《弓箭》获得“值得关注的视线`，以2007年的“牺牲”进军到竞争单元，由此与嘎纳电影节结下了缘分。据说，14日在当地被公开的《阿里郎》中，金导演说演出出身的张勋导演是“因资本主义的诱惑背叛了我”，并掺杂了脏话，由此引起不小的风波。张导演表示:在出演金导演所写的剧本《电影就是电影》后，出演了show box投资发行的《义兄弟》，动员了546万名观众。
另外，金导演在《阿里郎》中对国内电影界和政府说:“因在海外电影节上获奖，政府也颁发了勋章。电影中有不利于韩国的场面，是不是在看完电影之后给的勋章啊！”。因金导演自编自拍自导的《阿里郎》发行商尚未确定，所以在国内首映处于不透明的状态。
金导演在发表获奖感言时说:“因此奖项，获得了足够的勇气。感到非常高兴。感谢审查委员。为表示谢意，在此唱一曲影片中的歌曲-《阿里郎》”，说完后以一曲安静的阿里郎，代替了感想。
因他的获奖，韩国在去年洪尚秀导演的《哈哈哈》之后，第二次获得《一种关注》奖，实现了两连冠。今年值得关注的视线单元中有洪教练的《北村方向》、罗洪进导演的《黄海》等3部韩国电影，在19个国家中邀请了21部。
金导演把获得两次戛纳电影节评委会大奖的法国大师布鲁诺 杜蒙、2003年获第60届威尼斯电影节黄金狮子奖和最佳导演奖新人奖的俄罗斯的安德烈-萨金塞夫、新加坡的代表导演艾力克等响当当的导演撂在一边，独自获此殊荣。
闵柄善 bluedot@donga.com
About Dong-A Ilbo