Go to contents

4.19整个团队“缺乏诚意”,李博士表示“虽然遗憾,但也能理解...”

4.19整个团队“缺乏诚意”,李博士表示“虽然遗憾,但也能理解...”

Posted April. 20, 2011 09:19   

한국어

“竟然还敢来这里...”

19日上午,在首尔江北区水踰洞国立4.19民主墓地展开了“纪念4.19革命51周年”的祭祀活动。当一辆黄色小型巴士进入了墓地入口时,年近70多岁的三十多名老人们用自己的身体挡住了巴士并怒言:“杀人凶手竟还敢祭祀遇难者?”老人们纷纷用力踢巴士表示出了强烈的抗议。这天,巴士里的正是“建国总统李承晚博士纪念社”的工作人员以及前总统的养子李仁秀博士(80),他们艰难地下了巴士,却被这些老人们拒之于门外。

○ 相隔51年的请罪已无济于事

当天,向4.19革命牺牲烈士以及牺牲者家属前来请罪的李博士和纪念社的工作人员到场还不到十分钟就被驱逐于门外。

19日半夜起,4.19民主革命会,4.19革命牺牲者家属会,4.19革命功劳者会等三个团体负责人就在墓地门前看守,并声称将会严禁纪念社的工作人员进入墓地。18日,这些团体就曾发表过“我们拒绝纪念社没有诚意的道歉行为”。

革命会的会员李英九(72)愤怒地表示“这都隔了51年,还未经同意,擅自前来请罪,这些人太不象话了!”同样,革命功劳者会的会员朴熙福(73)表示“假如是真心前来请罪,就应该在墓地外默默悼念,再悄悄离开才是。”

在警卫员们的保护下才得以离开墓地的李博士表示“我觉得现在才是双方和解的最佳时期,只是想早些请罪而已”。他在李总统曾居住过的首尔市钟路区梨花洞梨花庄里,朗读了请罪声明,最后表示了“隔了51年才下决心前去请罪,不料没有被4.19有关团体所接受,真是不免让人惋惜。”



朴在明 申敏基 jmpark@donga.com minki@donga.com