Go to contents

“朝鲜三代世袭,由于与社会主义不符所以父亲也不赞成,但为了稳定不得不出此下策”

“朝鲜三代世袭,由于与社会主义不符所以父亲也不赞成,但为了稳定不得不出此下策”

Posted January. 29, 2011 03:08   

한국어

朝鲜国防委员长金正日的长子金正男表明,金委员长虽然也不赞成三代世袭,但为了稳固国家体制不得不决定三代世袭。另外还说,希望自己的弟弟金正恩能成为受尊敬的领袖。东京新闻称本月中旬在中国南部一个城市采访金正男,并且在28日版新闻详细介绍了金正男对朝鲜三代世袭、接班人金正恩以及朝核问题等的看法。

该新闻报导称,金正男在一家酒店咖啡厅接受了一个半小时的采访,且对世袭指出:“中国的毛泽东也没有选择世袭”,“这不符合社会主义,所以我父亲也不赞成。”他接着还说:“我认为世袭是为了稳定国家体制。朝鲜的不稳定会导致周围的不稳定。”进而暗示金正日为了稳固国家不得不决定世袭。去年10月,金正男接受TV朝日的采访时曾表明:“我个人反对三代世袭。但选择世袭也有相应的理由”,进而引起风波。就“中国是否认可三代世袭”的提问他回答道:“与其说认可世袭,倒不如说支持朝鲜选择的后继结构。”

另外,金正男还说:“我偶尔会向父亲亲自转达意见”,“与姑姑金敬姬和姑父也保持友好的关系。”对于金正恩势力的暗杀未遂说或亡命说,他否认道:“都是毫无依据的传闻。我没有受到生命的威胁。”

针对金正恩他表示:“希望他能成为受到国民尊敬的领袖”,“希望继承父亲的伟业,让国民的生活多姿多彩。并且为了避免与延坪岛事件类似的悲剧,应该调停韩朝关系。”接着还说道:“这是我对弟弟的希望。不是想挑战或谴责弟弟。”

就核问题他展望道:“核是朝鲜的国力。只要朝美的对决情况持续,朝鲜放弃核的可能性就比较低。该新闻还指出,针对延坪岛炮击事件,他瞄准权力的核心势力军部说:“有些人想通过强调交战地区这一形象,赋予核持有和军事优先政治的正当性。”

谈到朝鲜的生活相时他表示:“听到消息我就心酸。不能说生活水平有所好转”,“希望能恢复经济,提高国民的生活水平。”他说:“货币改革彻底失败。应该关注改革开放”,并且展望道:“按照现在的情况不可能成为经济大国。朝鲜最期望的是朝美关系正常化与韩半岛和平稳定。其后正式开展经济重建事业。”

在北京和澳门等地区享受豪华生活的金正男偶尔通过日本媒体发表自己的看法。对此有人分析道:为引人注目、进而避开金正恩势力暗杀威胁的生存战略;为应对朝鲜的政变显示自己的存在感;为应对金正日不再提供援助金的情况而挣钱等。



尹钟求 jkmas@donga.com