Go to contents

金妍儿正式携手美籍教练员奥皮加德

Posted October. 07, 2010 02:59   

한국어

“花滑天后”金妍儿(20岁 高丽大学)正式聘请了新的教练。

6日,金妍儿的经纪公司ATS于美国加利福尼亚州附近的阿蒂西亚East West Ice Palace召开记者会,并表示与美国人皮特-奥皮加德(Peter Oppegard)签订了合同。从此,奥皮加德将出任金妍儿的新教练。

○奥皮加德是谁?

今年8月,金妍儿与奥泽(49岁 加拿大)结束了持续四年之久的师生关系。随后,金妍儿的训练基地从加拿大多伦多搬到了阿蒂西亚,并与编舞教练威尔森(加拿大)一同进行训练。虽然金妍儿的教练候选名单中不乏名将,但金妍儿于2周前向奥皮加德伸出了橄榄枝。奥皮加德曾三度夺得美国花样滑冰锦标赛冠军、1987年世界锦标赛和1988年卡尔加里冬奥委会的铜牌,并荣登美国花样滑冰荣誉殿堂。同时,奥皮加德还是关颖珊(美国)的姐姐凯伦之夫。

○奥皮加德的执教经验?

奥皮加德身为前花滑选手,其大部分执教经验是花滑组合指导。其中,最为出名的花滑组合是夺得2005~2006赛季四大洲锦标赛花滑冠军的井上怜奈、巴尔德温组合(美国)。但奥皮加德在女单选手方面的执教经验较少。他的弟子中,颇具名气的单人滑选手是1999~2000赛季四大洲锦标赛女单冠军得主Angela Nikodinov(美国)。但2000年之后,奥皮加德未再能与女单选手结缘。美籍侨胞楠娜丽(音译,退役)也曾在花滑选手时期接受过奥皮加德指导。记者会中,奥皮加德就缺乏执教女单选手经验表示道:“执教女单选手更容易。今后会将所有精力集中在金妍儿身上。”

○为何选择奥皮加德?

据分析,金妍儿未选择经历出色的教练员而选择奥皮加德是因为优先考虑了心理稳定。金妍儿此次选择的East West Ice Palace训练基地是与金妍儿关系不俗的关颖珊的个人训练基地。同时,奥皮加德也是East West Ice Palace的所属教练员。前一段时间与前教练奥泽决裂后,金妍儿在精神上受到一定创伤,她在能够理解自己的关颖珊身边得到了精神上的稳定。记者会上,金妍儿就选择奥皮加德的理由表示:“在洛杉矶独自训练时观察了奥皮加德教练,发现他沉稳并且善于指导选手,所以决定选择他。精神上会给我不少帮助。”



金东昱 creating@donga.com