Go to contents

“请不要洗刷儿童履历”

Posted November. 11, 2009 08:39   

한국어

“我的出生日期、出生地点均不属实。我的母亲生下我后便把我遗弃、父亲将我送到保育院后表示的‘不存在亲生父亲和亲生母亲一起生活的可能性’等,这些都是假的。知道造假收养档对海外收养人带来多大的痛苦吗?”

本月10日,在国会议员会馆召开的“相关促进收养及步骤的特例法修正听证会”上,以发起者出席的郑敬娥(37岁)呼吁“停止洗刷儿童履历(child laundering)。”郑敬娥表示:“海外收养人中,大部分人在收养当时是已存在户籍,但收养机构却伪造孤儿户籍,交给领养父母的事实已得到证实。在伪造新户籍的过程中,儿童的原有信息将消失,导致收养人中,家庭重逢的比率仅达到2.7%。”像郑敬娥的情况,原收养机构持有的档上写着“因在父亲发脾气的情况下摔了孩子,孩子的身体状况并不佳。”但领养父母收到的文件上却写着“健康的孩子,养育过程为有问题。”郑敬娥表示:“也存在很多在记录儿童生日时,故意将日期写的与生母说的不一样的情况。要监管收养机关不能随意更改儿童原有信息。”郑敬娥曾于去年向国民苦衷处理委员会提出过上述内容。



卢智贤 isityou@donga.com