Go to contents

跨越了“无法返回的江”

Posted November. 09, 2009 09:06   

한국어

自李明博总统就任后,强烈推进的“四大江河项目”10日建设15个贮水池开始,正式开工。至今由于参政党的强烈反对,引起不少争议,但如今已跨越了“无法返回的江”。尤其,环境影响评价结束之后,一直以来的流程争议也告一段落,因此日后政府将加快四大江河项目建设的步伐。

四大江河项目是李明博政府推进的典型战略项目。2007年总统竞选时,李总统曾提出“韩半岛大运河建设”这一核心公约,但由于参政党和执政党内亲朴(朴槿惠)派议员的强烈反对,表示:“该问题成为政治焦点时,有分裂国论的危险性”并宣布放弃项目,不过李总统却明确表示,在四大江河项目上不会有任何让步。

今年6月,李总统在定期广播演说中强烈表明推进四大江河项目的态度,他说:“通过四大江河项目,不仅能获得充足的水资源,还能改善水质,有助于生态环境与文化”,“只要提高江河的附加价值,就有可能取得投资预算几十倍以上的价值。”

在此之后,国土海洋部为中心的政府机关便开始全力以赴四大江河项目。而大国家党也不论系派,异口同声地拥护该事业。以此为基础,政府8日公布环境影响评价协议结果时,宣布15个贮水池正式施工。

政府认为,四大江河项目是“绿色成长”的开始和基础。政府的构想是,通过3年期间共注资22兆2000亿韩元,创造34万个工作王位和40兆以上的经济效果。

不过,要想落实四大江河项目,还需要突破很多难关。首先,12日正式开始的明年预算案审计中,得依照政府的计划,获得所需的预算。据悉,民主党以及其他参政党正计划在审计过程中大幅度削减预算。另外,部分地区的土地补偿问题也有可能阻碍项目推进。



朴庭勋 sunshade@donga.com