Go to contents

梁容银,PGA锦标赛逆转伍兹夺冠

Posted August. 18, 2009 06:32   

한국어

这是谁都没有想到的结局,是一场奇迹般的胜利。

“风之子”梁容银(37岁•泰勒梅),击败“高尔夫天皇”老虎伍兹(34岁•美国),夺走了大满贯赛事冠军奖杯。本月17日,梁容银在美国明尼苏达州黑泽汀高尔夫俱乐部(72杆)举行的第91届美国PGA锦标赛中,最后4轮挥出低于标准杆2杆的70杆,以总成绩280杆(低于标准杆8杆)领先伍兹3杆,并最终夺得冠军。

出生在济州一家贫困家庭,从小经历了各种艰辛的梁容银,成为首位夺得大满贯赛冠军的韩国人、亚洲人。一直认为亚洲人不可能夺冠的大满贯赛上,梁容银打破了偏见,获得了135万美元(约17亿韩元)的冠军奖金。

最后一轮,梁容银身穿象征白衣民族的白色衬衫与裤子出战。斗志满满的他,无论出现何种情况都未动摇。第14洞(4杆),梁容银一记长切杆,成功抓到老鹰球后,握紧右拳,仿佛已胜券在握。最终,身穿红色衬衫,夺得14项大赛冠军,领跑大满贯赛事的伍兹,被梁容银击败。梁容银成为了改写高尔夫历史的主人公。今年3月,在本田经典赛中获得职业生涯首个美巡赛冠军的梁容银,再次迎来了本年度的又一项冠军。



金钟锡 kjs0123@donga.com