Go to contents

军队核心人员“向隶下部队下达了‘半自动反击’指示”

军队核心人员“向隶下部队下达了‘半自动反击’指示”

Posted June. 02, 2009 07:36   

한국어

在朝鲜进行第2次核试验后接连发射短程导弹,紧张气氛逐渐高涨的情况下,韩国军队的核心人士1日表示:“如果朝鲜先进行挑衅的话,不管其手段是舰艇、海岸炮还是导弹,都会用全部火力进行反击。”

该人士还表示:“不会再出现像过去一样,受到朝鲜突袭的隶下部队指挥官们向上级询问‘要不要反击’而耽误应对时间的情况”,“如今已经下达了指示,不管朝鲜进行什么样的挑衅,隶下部队都能‘半自动’式地进行反击。”

对这样的军队立即应对方式,国防部长官李相熹之前也强调过几次:“会立即在现场应对朝鲜的挑衅,以一个完整的作战方式进行”,“朝鲜在西海对我军舰艇先进行挑衅的话,将会打击朝鲜武器的发射地点。”

军队的有关人士强调:“朝鲜如果像第1、2次海战的时候一样,用海军警卫艇进行突袭或用西海岸基地的海岸炮、短程导弹、潜水艇攻击我军的话,我们已经对此进行了作战准备”,“会动员所有能应对舰艇、海岸炮、导弹等的陆海空火力,在最短时间内结束交战。” 1999年第1次海战和2000年第2次海战的交战时间分别是14分和18分。

该人士特别强调说:“如果朝鲜先进行挑衅的话,管辖西海的海军第2舰队正打算为2000年第2次海战当时为保卫北方限界线(NLL)而牺牲的将士们雪恨”,“保卫西海的指挥官和战士们都充满了斗志。”



尹相虎 ysh1005@donga.com