Go to contents

安贞焕,李根镐在中日联赛各打进“处子球”2粒

安贞焕,李根镐在中日联赛各打进“处子球”2粒

Posted April. 20, 2009 08:38   

한국어

最近,在中国和日本卷起“韩流足球热潮”。这场热潮的主人公是安贞焕(大连实德 33岁)和李根镐(盘田山叶 24岁)。以出色的个人技术跟犀利的射门延续着在国家队头号得分手称号的他们,周末,在各自的两场俱乐部比赛当中首发出场,并且都以两粒进球使球队获胜。因为两位选手在本赛季都是历经艰辛才得以身披现役俱乐部的队服,所以这场胜利带给他们各自的喜悦不同凡响。

目光转向中国的安贞焕,在18日与杭州绿城的主场比赛当中,重新展示出了头号射手久违的锋芒。上半场第30分钟,安贞焕把握住对方在禁区内手球犯规造成的点球机会,亲自操刀命中,打进加盟球队以来的首粒进球。随后又在下半场39分时一记左脚抽射使得大连实德3:1获胜。安贞焕在与中国媒体的采访当中表示“现在的身体状态只有80%,想尽快到达最佳状态,全力投入球队的比赛。”

19日,另一位韩国足球选手李根镐势头强劲。他在日本J联赛的处子秀——对阵清水心跳(Shimizu S-Pulse)的主场比赛当中,在下半场10分钟和28分钟时连续打入两粒进球,使球队迎来正式联赛的首场胜利。在1日于朝鲜的世界杯预选赛最终预选中因为表现不佳而得到“没有比赛状态”评价的李根镐,以在当日的出色表现,也为饱受“进球荒”困扰的国家队增添不少动力。



申振宇 niceshin@donga.com