Go to contents

【社论】民主劳总利用政治罢工在经济危机时火上浇油

【社论】民主劳总利用政治罢工在经济危机时火上浇油

Posted June. 16, 2008 05:54   

한국어

全国民主劳动组合总联盟(以下简称“民主劳总”)委员长李锡行表示,“我们已打算棒球比赛一样按照顺序一一罢工。” 在棒球比赛中击球员按照上场顺序出场一样,将实施驱逐的策略,迫使建设工会、现代汽车铁道工会一一罢工。李锡行委员长表示,以罢工为借口,在疯牛病、大运河、高物价等事件发生时“衷心地服务于‘蜡烛’是民主劳总的角色”,他还表示了对抗政府斗争的意图。换句话来说,以韩国经济和民生为担保展开政治罢工。

由于经济体力不佳,所以更担心民主劳总的接力式罢工。几乎所有的经济指标亮起了红灯,因此局面是非常危险的。第一季度(1月~3月)机械类投资在7年后,第一次比去年同期减少了0.9%。设备投资增长率不比去年同期的10.9%,而下跌到了1.4%。对外债权中除了对外债务,纯对外债券从去年年末的355亿美元,短短的三个月之内剧减到了150亿美元。

由于像一年之内上涨了72%的国际油价的恶材所致,政府正审议把经济增长率展望值的从6%降到了5%,关于消费者物价的增长率,改进目标(3.3%)的方案。

因此,岗位目标从原先的35万减少到20万的可能性非常高。“无业游民的家长”102万名、一套家具上涨3841万韩元的出口物价指数 、一年之内上涨6.7% 的生活物价,而被这些受苦的平民的生活又该怎么办呢?

政府是否看到被“蜡烛”排挤而得到了力量,民主劳总四处张扬“民主劳总不像夏天一晃而过的夏鬪,而会一直持续下去。”现代汽车工会的大部分一般人员表示“最好这次把政治罢工一网打尽。”但指挥部却走向罢工。民主劳总难道没有看见担心经济的国民和疲惫的民生吗?

因此,政府应当坚决抵抗不法罢工分子。国民应当齐心协力对抗以国家经济为诱饵的民主劳总的政治罢工。我们要记住,2006年浦项制铁公司(POSCO)工会的游行,去年现代汽车工会政治罢工时浦项和蔚山市民的 “对抗罢工”集会显示出的力量。