Go to contents

李炳奎表现不佳首发出场三振出局

Posted June. 25, 2007 05:28   

한국어

效力于日本职棒中日龙队的李炳奎(33岁)在进军日本后首次作为一号击球手出场,但竟然一次也未能踏上1垒。

李炳奎于24日在名古屋巨蛋体育场举行的日本职业棒球联赛软件银行鹰队举行的主场比赛中,作为左外场选手兼1号击球手首发出场。由于成绩不佳,从开幕战开始一直作为5号击球手出场的李炳奎转为7号和8号击球手出场,而当天作为一号击球者出场还是第一次。

但是他的表现不及教练和队友的期待。第一次未能击球,而第二次和第三次则击出高空球,而最后一次则没能做出反应,遭遇三振出局。4次击球无安打,安打率达到0.256。

最终,中日龙队以2比9惨败,而且与软件银行鹰队的2次比赛中全部失利。

李炳奎自5日与欧力士队进行比赛后滑落到第二军团以来,时隔18天后的23日,又重新回到第一军团,作为6号击球者兼左外场选手参加与软件银行鹰队的比赛。李炳奎在第二局首次击球中,接到对方投手杉内俊哉的投球,打出穿越中场选手身旁的第12个2分本垒打。当谷繁元信打出适安打时,还跑入到垒区。

另外,李承烨于23日在与西武狮队的比赛中,作为6号击球者出场,获得了3打点、1个安打、得2分。



李承鍵 why@donga.com