Go to contents

全年无休的球探

Posted January. 31, 2007 07:09   

한국어

“只要是有棒球选手的地方,无论是哪里都会前往。还有一天看4次棒球比赛的时候。还会找到棒球选手的家,与选手的父母彻夜交谈。但是只在球场外活动。”

这就是“棒球球探”。这些人是将球队的战斗力极大化的隐藏的迈达斯之手。

球探在职业棒球赛季和各种业余比赛都结束的冬季也没有休息日。因为要辗转全国各地物色希望之星。职业棒球8个球队共有20多名球探。他们大部分都曾担任过棒球选手。那么,让我们走进通过挖掘棒球希望之星,让“第2个棒球人生”绽放的球探的世界去看一看。

●紧盯业余比赛物色选手,拼命展开说服工作

LG队球探组组长柳志宏(音)最近正在庆南晋州和南海市、全南丽水市等地打转。有时还会远赴菲律宾、台湾、泰国等海外地区。这都是为了观察正在进行冬季转地训练的高中棒球选手。

“仅在10年前,九成高中选手的理想仍是去大学,但现在选择职业队的学生占大多数。因为现在已经是金钱比大学毕业证更重要的时代。”

只要是有小学、初中、高中业余比赛的日子,球探们就几乎完全生活在棒球场上。他们会仔细地观察选手的体型与表现。只要发现能获得合格分数的选手,从那一刻开始,球探就会变得忙碌了。立即与选手及其父母会面,拼命展开说服工作。

如果球探判断是条“大鱼”,就会每天都到选手家中报道。为了不被其他职业球队的球探抢走,还会在选手家的门口等待选手的父母直到凌晨。

选手与父母的反应也多种多样。既有“哪怕是二线球队,也请一定让他入选”的哀求型,也有“我们的儿子将来会成为铃木一郎(西雅图)一样的选手,所以应该得到上亿韩元的定金”的狂妄型等。但加入职业球队的选手们的情况可谓悲喜交加。球探们表示,虽然在业余领域是明星选手,但不能适应职业领域,无法生存的情况有很多。

●“成功就是教练的功劳,失败就是球探的错”

如果球探挖掘并带入球队的希望之星获得成功,就会成为“教练的功劳”,但如果失败,就会变成“球探的责任”。

今年已是担任球探第19年的现代队球探部长金镇哲(音)吐露说:“投手郑珉台刚入队不久就因胳膊肘受伤而中断了比赛。球队立即爆发出‘为什么没有将权明哲(斗山队)招入队’的指责。但是在珉台伤愈复出之后,随着球队获胜,得以被‘免责’。”

当然,在从选手刚刚转为球探的时候,会经历不少试行错误。

在1985∼1990年担任过MBC队和LG队的内野手,后来担任LG队球探已有11年的球探组组长柳志宏回顾说:“在刚刚成为球探的时候,因为连一个文件都不会准备而直冒汗。”

1983∼1992年,在三星队和乐天队创下0.331的总安打率,被称为“击球高手”的三星队的球探张孝曹(音)说:“在我担任选手时,根本不知道球探会对球队的战斗力产生这么大的影响。”并称:“聘请有能力的选手,让球队的战斗力变强时,真的感到所有的辛苦都得到了回报。”



黃泰勳 beetlez@donga.com