Go to contents

各界对泛国总非法暴力示威看法不一

Posted November. 24, 2006 06:50   

한국어

“抵制韩美自由贸易协定(FTA)泛国民运动总部”(泛国总)22日举行的“第1次国民总动员大会”因使用暴力受到谴责,对此参与团体之间的意见各不相同。

对于22日的示威,参与团体之一的文化联合会事务处长宣荣镇(音)表示:“韩美FTA是将广大农民推到悬崖边上的协商。”并称:“对于他们来说,已经再也没有后退的余地。”

但在参与泛国总的示威的团体中,也有人提出最起码应该抑制使用暴力。

环境运动联合会政策室长李相勋(音)表示:“应该是得到社会认可的民主的、合理的示威,但昨天的暴力行为,任谁看来都是错误的行为。”

参与联合会联合事务处长李泰浩表示:“昨天的集会在首都圈虽然是和平进行,但在地方发生了物理性冲突,非常遗憾。”并称:“示威应该和平地进行,那样示威的效果也会进一步扩大。”

泛国总是为了抵制韩美FTA,于3月28日成立的团体,在今年初政府随着宣布韩美FTA协商开始进行,发表缩小国产影片配额方针之后,电影及文化、农民团体成为主轴展开反FTA斗争的过程中,该组织得到了扩大。

民主劳总、民主劳动党、参与联合会等共聚集了300个以上的团体,其中包括很多预计将因韩美FTA的签订而遭受损失的农民和文化团体。再加上,还包括韩国大学总学生会联合,“为了6.15南北共同宣言的实现与韩半岛和平的统一联合会”等具有反美倾向的团体。

泛国总的共同代表由作为参与团体的代表们的民主主义民族统一全国联合议长吴宗烈,全国民众联合会执行委员长朴锡云(音)、参与联合会事务总长金起式、民主劳总事务总长金泰一(音)等13人担任。

泛国总于23日下午在首尔钟路区清云洞事务所前举行了“敦促中止韩美FTA协商,与总统面谈的记者会”。

这些人表示:“22日发生的警方与示威队的冲突,体现出了被惹恼的民心。”并主张说:“政府不应该对示威采取严正应对或不允许举行示威,而是应该去关注他们进行过激示威的背景。”

另外,朝野政治圈在强烈批评非法暴力示威,同时还敦促政府严惩不贷。

开放的我们党发言人禹相虎表示:“在对于落实合法示威文化的共识较高的氛围下,推倒公共机关围墙并纵火等展开过激示威,不会得到国民的共识。”并称:“政府应该对此严正应对,以防止再发生类似事件。”

大国家党代表姜在涉和在当天的最高委员会上表示:“这所有的一切证明,国家安保被动摇,国家秩序被动摇。”并称:“敦促政府通过确实的法律执行,正确应对所有的问题。”

民主党发言人李相烈强调说:“政府不应该只进行重复无关痛痒的处罚,而是应该根据法律严正处置,以杜绝非法暴力示威。”



金東昱 尹鍾求 creating@donga.com jkmas@donga.com