Go to contents

[社论] 总统要如何处理“11.22暴动示威”

Posted November. 24, 2006 06:50   

한국어

“你们不是示威队,而是一群暴徒”、“破坏用国民税收建造的公共建筑还敢自称是泛国民本部?”、“在美国进行示威时温顺的像绵羊,在韩国像疯X一样乱吠。”愤怒的国民们在发动11.22全国示威的“阻止韩美FTA的泛国民运动本部(简称泛国本)”网站自由留言板上发表文章进行了强烈的谴责。

全国7万多名示威队手持木棒、铁棍、火把,根据泛国本的方针,同时对道厅和市厅发动攻击,并到处纵火。看着这样的过激示威,不禁怀疑国家还有没有法律秩序,还有没有政府。泛国本狡辩说,这次示威是“为维护生存权的民众大起义”。那么,因暴动示威而生计受到威胁的城市市民难道不是民众吗?为了达到反全球化、反贸易的目的,威胁商人、出租车司机等百姓生活的反自由贸易协定(FTA)是最严重的集团利己主义行为。

策划暴动示威的泛国本核心人物是不是真正的工人和农民?参加示威的大多数团体是在京畿平泽反对扩张美军基地的示威现场,向没有武装的军人施加暴力的团体。他们在这个国家掀起反美和反全球化的斗争,最终想要得到什么?

国民们对助长非法示威,造成暴力的恶性循环的政府产生的愤怒也达到顶点。“政府什么时候做过一件正确的事情”、“选拔与示威队伍一样的势力是一大憾事。”国民们愤怒和悔恨交加。由于无数战警和义警受伤,政府以追究在镇压示威的过程中发生的事故的责任为由,去年12月接受了警察厅厅长许准荣的辞呈。许准荣曾表示,因为暴力示威策划者们与青瓦台386有密切的关系,无法深究他们的责任。

送子参军的母亲们因担心儿子发生事故,拖着年迈的身躯到示威现场呼吁和平示威。但泛国本似乎对11.22暴动示威还不满意,声称将于29日和下月6日再次举行示威。警察厅厅长李宅淳称将讨论制定禁止泛国本主导的所有集会的方案,但即使禁止,他们也有方法解禁。

过去,卢武铉总统不但对国政,而且还对媒体的一些批评喜欢发表评论。但对11.22暴动示威为何保持沉默?国民们在问总统要如何处理示威问题。