[社论] 没有充分的训练何来自主国防

据悉，我军因为训练场不足和居民的抗议，连射击训练都无法正常进行，所以，军队战斗力的下降令人堪忧。这就是以“协助自主国防”的名义，推进收回战时作战指挥权的“自主政权”的安全现状。

陆军在所需的训练场中只确保了64%，而且K-9迫击炮和多管火箭等重武器射击场的确保率只有53%。空军也在8个空对地训练场中，京畿骊州和庆北洛东射击场只确保了所需面积的一半。这样怎能建立一支强军，这相当于“不学习却想考好试”。

因为居民对噪音和枪支走火可能性的抗议，军队不断减少炮兵的战车射击训练和空军的低空轰炸训练。一些居民躺在开往训练场的战车前，阻止进行训练。更有甚者试图闯入训练场。可以说卢武铉政府自食其果。这是对破坏美军基地的铁丝网，向镇压警察挥舞竹枪的亲北、左派团体的暴力示威采取放任态度的结果。

再加上总统提出奇怪的理论说：“北韩的导弹技术粗糙，无法飞抵美国，而向韩国发射又没有必要。”此举进一步助长了国民的安全麻痹症。试问，在军队最高统帅带头将北韩发射导弹定性为“政治目的”，而不是“军事目的”的情况下，谁还会担心安全，谁还会去关注捍卫安全的军队？

国民的安全麻痹症到了非常严重的地步。各种舆论调查显示，就询问韩半岛发生战争的可能性的提问，否定回答达到80%。本报在今年年初进行的调查中，10名士兵中平均有6人回答说，不存在爆发战争的可能性。但我们仍暴露在北韩核、1000多门远程炮、600多枚飞毛腿导弹以及5000吨化学武器的威胁之下。从现在起要提高国民的安全意识。谈判失败了可以重新开始，但安全一旦出现漏洞，等待我们的将是彻底的失败。当务之急是，出台政府层面的对策。