Go to contents

[社论] 为何越来越多的人担忧韩国未来

Posted September. 04, 2006 06:51   

한국어

韩国经济的增长活力若继续降低下去,将彻底丧失复原能力。目前,国际商业界的这种警告声正逐渐扩大。摩根斯坦利首席经济学家安迪·谢(谢国忠)诊断说:“在今后的4∼5年内,韩国的增长引擎如果不能得到加强,韩国可能会成为中国的一个边防小国,或者沦为像菲律宾一样的贫穷国家。”因此,我们不能不是靠曾经令世界震惊的韩国何以沦落至此。

20世纪30年代,阿根廷还曾是“世界第七大富国”,但自从陷入大众迎合主主义的陷阱之后,便一直走下坡路,现在,人均收入仅达3000美元。而且,因极其严重的贫富差距,导致绝对贫困阶层占55%。沉重的外债、失业、像家常便饭一样的罢工和示威正在阻挡经济回升的脚步。

20世纪60年代,菲律宾甚至被誉为“第二个日本”,但在腐败和独裁的折磨下,增长停滞,从而沦为世界上最大的女佣出口国。2002年,菲律宾的人均收入仅为912美元,比20多年前的1980年(671美元)没有多少改善。20世纪70年代,北韩的国民收入还曾和南韩不相上下,但现在,北韩数百万人民正在挨饿。由此可见,如果不能成功地通过政治和体制、制度和价值观来汇集全体国民的心理需求,就会在很短的时间里发生惊人的衰退。

韩国现在怎么样?担心所谓自由民主主义和市场经济的“体制和价值观”正在变质的忧虑反映在现实之中。比起在扩充国家潜在增长力方面向前迈进,掌权政府更热衷于推卸责任、重提过去、分帮结派。同时还热衷于平等的意识形态和“瓜分式福利”。这样做的结果就是,参与政府执政后,连续四年出现了不及潜在增长率的低增长局面。但即便如此,掌权势力仍然不愿意承认增长引擎出现异常。

自产业化以来,韩国实现了令人震惊的高速增长,但如果像现在这样,继续打击增长动力,可能会面临高速下降的局面。警告声可能已经是迟来的信号。