Go to contents

[社论] 换汤不换药,这样的改阁有何用?

Posted July. 01, 2006 04:17   

한국어

继副总理兼财政经济部长官韩德洙后,副总理兼教育人力资源部长官金振杓也昨天表明了辞意。预计最快在下周初将进行包括企划预算处长官和总统政策室长在内的部分改组。据悉,后继人选也已内定。无论改组采取何种形式,都要挽回“政府的失败”,并彻底修改“意气相投式政策”。

但比起期待,忧虑更大。金振杓是与卢武铉总统一起把全国教职员工会(简称全教工)守旧的平等观念引入学校,降低教育竞争力的当事人。但教育政策不会因换人而有所改善。金振杓在职期间推进了无视高中间成绩差距的以内审为主的代替制度。他的女儿在外国语高中毕业后,在大学学习工商管理学,并在美国攻读研究生。但他限制报考外国语高中,反对建立国际中学和扩建自立型私立高中,加快了初中教育的向下平准化。

昨天发表的各地区学校学业成就度禁止公开法案立法预告也是全教工一直要求的事案。公开各校学业成就度可以刺激竞争,拉近成绩差距。但他像全教工的仆人一样,为他们扛枪。

既然他辞职,“金振杓式教育模式”也应被取消。只有这样,我国教育才能恢复正常。但令人担心的是,被内定为后继人选的前总统政策室长金秉准是凌驾金振杓的卢武铉政府的追随者。由金秉准主导的房地产对策、国家平衡发展、政府革新以及两极化消除方案使所有阶层全都蒙受损失。如果他成为教育副总理,可能会出台国立大学平准化等更荒唐的政策。

执政党在5.31地方选举上惨败后,本栏曾敦促执政党为收拾经济危机撤换经济班子。有人预测,下半年经济将比上半年更困难。消费者期待指数和企业景气指数也日益恶化。如果要挽救下半年民生,当务之急是要采取有效的发展政策。

下任经济副总理要了解市场经济原理,并敢于向总统直言分配和平衡的“方法论”存在问题。目前,急需整顿财政和重课税政策以及控制和恐吓并行的房地产政策,同时要修改有悖于时代的平衡发展政策。

新经济副总理能否解决这些难题还是个疑问。时间已经所剩无几。国民担心连新经济副总理都拍“政府的马屁”。