2006年德国世界杯的象征颜色是？
会不会是德国国旗颜色上除了黑色之外的黄色和红色（黄牌和红牌）呢。
○ 对于“错误控制比赛”的谴责，裁判们抗辩说“没有错”
16强比赛已全部结束，在共64场比赛中，还剩下8场比赛，到目前为止，出现的红牌加上累积两张黄牌被红牌罚下场的情况，共有25张。在首次引进64场比赛体制的1998年法国世界杯上，到决赛为止，共出现了21张红牌。在2002年韩日世界杯上减少到了16张之后，再次增长，早早就创下了新纪录。每场比赛的平均罚下场件数也从1998年的0.32件减少到2002年的0.25件，在本届世界杯上，到目前为止是平均0.45件，高出近1倍。
“被撵出场外的”选手如此大幅度的增多，部分原因在于国际足联（FIFA）的新规则。FIFA预告说，在本届世界杯上，将适用比从前更加严格的规定。宣称不仅是肘部袭击和危险的铲球，此前一直被容忍的拉扯对方选手的衣服等行为也将严格管制。
德国的《SDZ报》用德语将意思为“哨”的“Pfiff”和“FIFA”进行对比，以《安静的大海的哨（Pfiff）》为题目，暗示了警告及罚下场滥发是FIFA的责任。
情况已经到了这种地步，FIFA主席约瑟夫·布拉特却说是“裁判的错”。在26日举行的葡萄牙队对荷兰队的16强比赛上，足足有4名选手被罚下场，创下了展开9人对9人比赛的稀有纪录后，布拉特主席表示：“裁判应该被警告。”难言不快的心情。
○ FIFA加强规定是原因之一，另一个原因是选手们也进行了不干净的比赛
对此，来自俄罗斯的主裁判瓦伦丁·伊万诺夫在接受俄罗斯报纸《消息报》（Izvestiya）的采访时反驳说：“在判罚上没有错误。”他表示：“葡萄牙人原本就因从后面攻击对手等肮脏的比赛风格而恶名昭著，但没想到连荷兰人也会那样做。”感到寒心。
对于像这样“变得肮脏的比赛”，德国的日刊杂志《世界报》分析说：“警告和罚下场从很早以前开始就一直在持续增长。”吸引了周围的视线。从1978年世界杯开始到1998年世界杯，总罚下场数分别是5、8、12、15、21件，出现了不断上升的趋势。在2002年韩日世界杯上减少到16件，反而是个“意外”。
不顾布拉特主席的勃然大怒，在葡萄牙队和荷兰队的比赛之后的4场比赛中，又有2名选手被罚下场。每场平均达到了0.5名，进一步提升了“平均值”。
另外，德国世界杯组委会主席弗朗茨·贝肯鲍尔也表示：“裁判不能100%控制比赛。”加入了谴责裁判的行列。
法兰克福=特派记者 刘润钟gustav@donga.com
About Dong-A Ilbo