Go to contents

韩国为增加财政收入取消部分所得税减免制度

韩国为增加财政收入取消部分所得税减免制度

Posted January. 31, 2006 03:01   

한국어

从明年开始,针对1人或2人家庭的所得税减免优惠将被取消,因此这些家庭的税务负担将有所加重。

以2004年为准,缴纳劳动所得税的1、2人家庭约有284万户,根据收入水平1人家庭和2人家庭的年税金将分别增长8万~35万韩元和4万~17.5万韩元。

此外,对金融公司或共有资金年基金等机构投资者的红利投资所得的征税比率也将有所提高。

30日确认,韩国政府为了追加筹集用于“低出产高龄化以及构筑社会安全网”的10.5万亿韩元资金,最近通过国务总理室、财政经济部、企划预算处、行政自治部等相关部门的协商决定推出了上述缩小免税范围的方案。

政府负责人表示:“当初为了低出产高龄化对策决定2006~2010年投入20万亿韩元,并且已经反映在了今年预算和中期财政计划当中,但是为了获得必要的10.5万亿追加资金决定扩大年度财政收入的同时缩小年度总支出。”

财政经济部首先决定通过取消1、2人家庭的追加所得税减免每年获得5000亿韩元。受明年初形成的今年劳动所得年末对账工作影响减免金额将降低。

目前,1人家庭除本人减免外会有100万韩元的所得税减免优惠,2人家庭除本人及配偶减免外会有50万韩元的所得税减免优惠,此后这些优惠将被取消。

此外,其间为了鼓励机构投资者的股票投资90%的红利收入不需交税,但是明年开始这一比率将大幅下降。政府预测,这一措施实施后每年会带来2000亿韩元的税收。

与此同时,明年开始企业进行设备投资的情况下将获得的临时投资税金减免率将从每年10%下降到7%,同时会带来5000亿韩元的税收。

此外,企划预算处决定将公务员薪水上调等待遇改善费用增长率从3%下调到2%,并将通过这一措施获得的资金(每年2000亿韩元)全部投入到未来4年推进低出产高龄化对策的工作。

另外,最后计划4个部门每年追加创造1.4万亿韩元,4年(2007~2010年)共追加创造5.6万亿韩元。10.5万亿追加财政收入中的其余4.9万亿韩元计划通过年度总支出项目结构调整等获得。

据悉,副总理兼财政部长官韩德洙最近表示“有关实施低出产高龄化对策的资金已经准备妥当。”的原因就是各部门决定了上述年度财政收入增加方案。



金斗英 洪守鏞 nirvana1@donga.com legman@donga.com