“家庭主妇高尔夫选手”韩熙圆（27岁,FILA韩国）把本赛季第一个冠军奖杯作为生日（10月5日）礼物送给了公公。
4日，在美国洛杉矶附近加利福尼亚派洛斯福德庄(Rancho palos verdes)的川普国际（Trump National）高尔夫球场（71杆）举行了美国LPGA巡回赛锦标赛Office Depot锦标赛（总奖金为130万美元）最后一轮第3轮剩余几个洞的比赛。
到前一天暂时停止之前的第8洞为止，韩熙圆的成绩是低于标准杆9杆，以1杆的优势保持单独领先位置。当天，韩熙圆无柏忌并追加了3个小鸟球，最终以低于标准杆12杆的201杆的成绩赢得了19.5万美元的冠军奖金。
至此，直到之前的比赛为止，本赛季韩熙圆共参加了21场比赛，7次进入前10名。通过“7颠8起”，韩熙圆赢得了本赛季首个冠军，这也是她个人累计第4个冠军。
当天的夺冠，对韩熙圆来说意义非凡。
因为在2003年12月与职业棒球选手出身的孙赫结婚以后，韩熙圆为了专心致力于美国巡回赛，没能尽到一个儿媳应进的义务。她表示：“能够把冠军奖杯作为生日礼物送给因为距离太远而不能去看望的公公，让我更加高兴。”
另外，韩熙圆在继结婚第2年的2004年获得1个冠军（精英赛）之后，在今年也获得了一个冠军，从而证明了结婚并不是巡回比赛的障碍物。
韩熙圆当天获得的冠军，是自1998年具玉姬（49岁）在标准注册（Standard register）比赛上，作为韩国选手首次在美国LPGA巡回赛上夺冠以后，17年来韩国选手累计所获得的第50个冠军。
与其他选手不同，在第1、2轮正常发挥，在状态调整上没有什么问题的韩熙圆在从第9洞开始的当天10个洞的比赛过程中，凭借一次都没有错失球穴区的完美的铁杆击球，并没有遇到太大的阻碍，轻松捧得了冠军奖杯。
当天创下低于标准杆5杆的66杆的当天最高得分的姜秀衍（三星电子）获得了亚军，在美国LPGA巡回赛的历史上，韩国选手第11次分列1、2名。
原本试图在该项赛事上赢得第4个冠军的“高尔夫女皇”艾尼卡•索伦斯坦（瑞典）在最后一轮仅减少了1杆，最终与金美贤（KTF）等屈居并列第9位。
韩熙圆本周将参加朗思药业挑战赛（Longs Drugs Challenge ）向连续2周夺冠挑战，然后于11日回国，连续参加韩国女子职业高尔夫美林证券精英赛（14∼16日，韩日CC）和在济州举行的2005CJ九桥精英赛(CJ Nine Bridges)（27∼30日）。
安永植 ysahn@donga.com
About Dong-A Ilbo